弹：弹奏。掬：用手捧取。倚：依靠。耿耿：形容心中不安或悲伤。尘缨：沾染尘土的帽带，比喻世俗事务。零落：飘零流落。长亭：古时路旁供行人休息的亭子，常指送别之地。

在空旷的山中弹奏古瑟，捧起流水洗耳，可惜又有谁能听懂我的心声呢？独自倚靠在栏杆上沉默不语，看着江边潭畔的树木苍老，风声夹杂着波涛鸣响。忧愁中不需要杜鹃鸟来啼叫哀鸣，落花铺满了平整的石床。岁月像鸥鸟前的梦境一样流逝，心中充满了难以排遣的离别深情。记得当年在竹林外相逢，看你文思如泉涌，仿佛倒泻的江河，洗净了我帽带上的尘土。笑着匆匆呼唤美酒，在飞雨的夜晚乘船前行。如今又流落天涯、零落到这般地步，关上闲门，希望能像晋代人那样清高脱俗。那相思的遗憾，趁着杨花飞去，却错误地飘到了送别的长亭。

这首词通过描写空山弹瑟、故人重逢与天涯零落的场景，表达了作者对知音难觅的孤独、对往昔美好时光的怀念以及对漂泊生活的无奈。同时，词中也流露出想要像晋代名士那样保持清高品格、远离世俗纷扰的愿望。全词情感真挚，意境深远。