湛碧：深绿色，形容水波清澈碧绿。仙槎：神话中往来天上的木筏。婺宿：星宿名，即女宿，借指女性寿星。荧煌：光辉闪耀。连枝：连理枝，喻兄弟或亲友。蓬莱：传说中的仙山。步虚声：道士诵经声。钧霄：九霄之上。金姥：道教女仙名。虚皇：道教尊神。绡衣：薄绸衣服。金书：道教神书。九酝：美酒名。霞卮：盛满美酒的酒杯。练颜：指容颜像白绢一样洁白细腻。

银色的波涛清澈碧绿，远远地泛着仙槎早早来到。婺宿星在瑞云缭绕的拂晓闪耀着光辉。庆祝丹桂传芳，欢声惊动连理枝，祝寿的地方，像是一簇蓬莱仙岛的翠绿幽深。诵经的声音婉转悠扬，清澈地回荡在瑶坛上，疑似九霄之上的凤鸣之音缥缈传来。正值金姥礼拜虚皇，天阶洁净，凉风吹入薄绸衣衫随风飘动。想那金书秘字赐予长生，进献九酝仙酒，愿容颜永远美好。

这首词是一首祝寿词。作者通过描绘一个缥缈华美的神仙世界，借仙境中的盛会来祝贺寿主生日快乐。全词运用了大量道教神仙典故和意象，营造了一种超凡脱俗、喜庆祥和的氛围，最终落脚于祝愿寿主健康长寿、青春永驻。