与君别后愁无限，永远团𪢮，间阻多方。
水远山遥寸断肠。
终朝等候郎音耗，挨过春光。
烟水茫茫。
梅子青青又待黄。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌采桑子
情感惜别
创作背景
创作背景
此词为典型的宋代言情怀旧之作，具体创作背景史无明载。据内容推断，应作于词人与恋人或配偶离别之后，借闺中女子口吻抒发相思之苦。宋代游宦成风，士大夫阶层常因仕途奔波而与家人分离，此类闺怨题材具有广泛的现实基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
采桑子，词牌名，又名'丑奴儿令'、'罗敷媚'等。原为唐教坊大曲《采桑》中的一遍，后用作词调。双调四十四字，上下片各四句三平韵。此调体式短小精悍，韵位密集，声情凄紧，适宜表达凄婉哀怨的情感，宋代词人如欧阳修、晏殊等皆有佳作传世。
情感 · 解读
全词核心情感为深切的离愁别绪。上片抒写别后相思之苦与音书阻隔的绝望，下片通过时光流转的景物描写，将无望的等待具象化，情感由浓烈转为深沉的悲凉，体现了闺怨词细腻婉转的情感特质。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调四十四字，上下片各四句，押平声韵。此词严格遵守格律，上下片均押阳韵（方、肠、光、茫、黄），韵脚和谐，音律优美，体现了词牌'叠韵'的艺术特色，增强了情感的绵延感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
团𪢮（luán）：同'团栾'，意为团圆，形容圆月或团聚的样子。音耗：音信、消息。终朝（zhāo）：整天，从早到晚。挨：遭受，忍受，此处形容度过时光的艰难。茫茫：形容水域辽阔，模糊不清。
逐句释义
自从和你分别后，我的忧愁就没有止境。总盼望着能永远团圆，却被重重阻隔。山水阻隔遥远，让我伤心断肠。整天都在等候你的消息，艰难地熬过了春光。眼前只有烟水茫茫一片。看着梅子由青变黄，又是一个季节过去了。
核心主旨
这首词描写了一位女子与爱人分别后深深的思念之情。她渴望团圆却无法实现，只能每天苦苦等待爱人的消息。词中通过描写遥远的山水和变化的季节，表达了她内心的痛苦和等待的漫长。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅子是梅树的果实。诗句中提到梅子从青色变成黄色，这是植物果实成熟的过程。梅子通常在春末夏初成熟，颜色由青转黄标志着季节从春季进入了夏季。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄婉。上片'愁无限'、'寸断肠'需重读以强调情感。下片'又待黄'的'又'字要读出沉重感，体现时光流转的无奈。韵脚字'方、肠、光、茫、黄'要读得悠长，以表现绵延不绝的愁绪。
句式仿写
原句'水远山遥寸断肠'运用了'名词+形容词'的重叠结构。可仿写为：'风高雨急透心凉'，或'天长地久意难忘'。这种句式节奏感强，适合表达强烈的情感。
写作应用
名句'梅子青青又待黄'可用于描写时光流逝或等待的焦急心情。例如在作文中写等待某人或某事时：'看着窗外的梅子青青又待黄，我的等待似乎也变得没有尽头。'这样能使表达更加含蓄优美。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁|同主题
本词以女子口吻抒写相思之苦，属于古典诗词中典型的闺怨题材，与王昌龄《闺怨》等作品主题一致。
名句 CLASSIC LINES
梅子青青又待黄
此句为全词点睛之笔，化用贺铸'一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨'的意境。以梅子由青转黄的自然物候变化，暗示时间的流逝与等待的无果。'又'字极具张力，既写时光轮回，更显相思无尽，被誉为'以景结情'的典范。
标签 TAGS
作者 POET
胡夫人
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待