相忆。
无消息。
目断遥天云自白。
寒山一带伤心碧。
风土萧疏胡国。
长安不见浮云隔。
纵使君来争得。
基础信息 BASIC
词牌调笑・调笑令
情感思乡 · 思友
创作背景
韦应物出使
此词作于韦应物任滁州刺史或出使北方边地期间。安史之乱后，士人多有流离之苦，韦应物亦曾客居他乡。词中提及的'胡国'与'长安'形成空间张力，折射出中唐时期文人对家国命运的关切与个人身世飘零的感伤，具体创作年份学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词牌原名《调笑令》，属燕乐曲牌，源于唐代宴席间的酒令游戏。其体制特征为单调三十二字，八句四仄韵，两平韵。起首二字重叠为定格，句式短促跌宕，音韵转换频繁，具有鲜明的节奏感和民歌风味，在词体演进中属于早期定格小令。
情感 · 解读
全词情感核心为深切的思乡与刻骨的怀人。情感由对故土的眷恋延伸至对离人的思念，在空间阻隔与音讯断绝的双重压抑下，情感基调凄清哀怨。词人将主观情感投射于客观景物，以景衬情，层层递进，最终在绝望中透出无奈的叹息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
相忆意为彼此思念。目断指极目远望，直到视线尽头。遥天即遥远的天空。胡国泛指北方少数民族地区或边塞荒凉之地。争得意为怎得、怎能，表示反问语气。这些词语奠定了全词凄清哀怨的感情基调。
逐句释义
心中苦苦思念着你，却始终没有你的消息。极目远望直到天边，只见白云独自飘荡。连绵的寒山呈现出一带令人伤心的碧绿色。这胡地风土萧瑟荒凉。望不见长安，只被浮云阻隔。纵然你能前来，又能怎样呢？
核心主旨
这首词通过描写边塞荒凉的景色，抒发了词人身在异乡、思念故土和亲人的深切情感。全词以'相忆'起笔，以绝望的叹息作结，表达了音讯难通的无奈和深深的离愁别绪，反映了中唐士人漂泊生涯的普遍心境。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中'寒山'指荒凉冷落的山峦。从地理学角度看，山地因海拔较高，气温随高度增加而降低，植被垂直分布明显。'碧'色通常指山上茂密的植被，如松柏等常绿针叶林。这种地理景观在视觉上形成'一带'的绵延感，体现了北方山地的地貌特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄清。起首'相忆'二字重读，表现思念之深。'无消息'三字顿挫，带出失望之情。'目断遥天'句视线拉长，'云自白'轻读，显出无奈。'伤心碧'三字是情感爆发点，需重读'伤心'。结句'争得'二字反问语气要强，余音袅袅。
句式仿写
本词'寒山一带伤心碧'句式独特，形容词后置，极具画面感。可仿写为：'秋水一湾寂寞清'、'残阳一抹离别红'、'孤灯一盏相思苦'。仿写时注意将主观情感词（如寂寞、离别、相思）置于景物描写之后，形成情景交融的效果。
写作应用
核心名句'寒山一带伤心碧'可用于描写景物触景生情的写作场景。例如在游记散文中，描写面对壮丽山河却因心事重重而感到悲凉的心理活动；或在离别作文中，借眼前景色抒发内心的不舍与伤感，提升文章的文学底蕴。
关联知识图谱
韦应物同作者
本词作者为中唐著名诗人韦应物，其诗风高雅闲淡，自成一家。
思乡诗同主题|同流派
本词属于思乡怀人类题材，表达了游子对故土的眷恋。
名句 CLASSIC LINES
寒山一带伤心碧
此句为全词警策。词人化用杜甫'寒山转苍翠'之意，却以'伤心'二字赋予山色以主观情感。碧绿的山峦本应悦目，但在离人眼中却成为触目伤怀的媒介，这种'乐景写哀'的反衬手法，极大地增强了艺术感染力，成为唐人写愁的名句。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待