原文_注释_译文_赏析 - 无名氏

失调名

尽啜情一饱，泪珠弹子重揾，背人睡也。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌失调名

情感惜别

创作背景

创作背景缺失

本词作者及创作背景均已无考，属宋词辑佚中的存目残句。因缺乏具体语境，难以确指其创作动因与具体历史时空。仅能据文本内容推断其为一首抒写离别相思之作，反映了宋代词体创作的普遍情感基调。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为宋词残句，原调名已佚，故题作“失调名”。宋词辑佚工作中常将散见于笔记、类书的零章断句归入此类。虽非完篇，仍可见宋词婉约言情之特质。此句体现了宋词“以俗为雅”的口语化倾向，具有独特的文体价值。

情感 · 解读

词句通过“尽啜”、“泪珠”、“重揾”等动作与意象，刻画了深沉的离愁别绪。情感由强忍到爆发，再到背人独睡的无奈，层次分明。展现了抒情主人公内心的凄苦与对离人的深切思念，情感真挚动人。

语文核心知识

重点字词

“啜”意为喝、尝，“尽啜”即喝完。“情一饱”是独特表达，指在情感上得到满足或借酒消愁。“揾”意为擦拭。“背人”意为避开别人。这些字词通俗易懂，生动描绘了人物的动作和神态，体现了宋词口语化的特点。

逐句释义

喝尽了杯中酒，仿佛情感也得到了一次饱足。眼泪像弹珠一样落下，一次又一次地擦拭。最后避开旁人，独自去睡了。这几句白话解释清晰地还原了词中的动作和场景，让人容易理解主人公的行为逻辑。

核心主旨

这首残句主要描写了一个伤心人的形象。通过喝酒、流泪、背人独睡这三个连续的动作，表现了主人公内心无法排解的忧愁和孤独。全词情感基调悲伤，刻画了一个因思念或失意而独自垂泪的人物形象。

跨学科 · 是什么

物理学物理学

词中用“弹子”形容泪珠，形象地描绘了泪珠圆润、滚动的形态。从物理学角度看，液体表面张力使泪液在眼部聚集成球状，当体积增大超过附着力时，受重力作用呈泪滴状下落。古人敏锐捕捉了这一物理现象，用“弹”字赋予了泪珠动感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调凄婉。“尽啜情一饱”稍作停顿，读出沉郁之感。“泪珠/弹子/重揾”节奏紧凑，体现泪流不止的急促。“背人睡也”语速放慢，读出无奈和孤独。整体语气要低沉，体现人物的内心痛苦。

句式仿写

本句“泪珠弹子重揾”运用了比喻和动作描写。可仿写为：“汗珠豆子滚落”、“雨点珠子乱跳”。仿写时要注意前一个名词是某种颗粒状事物，后接比喻词，再接动作，生动描绘事物的动态特征。

写作应用

“背人睡也”这一短语生动刻画了掩饰内心痛苦的情态。在写作中，当描写人物因委屈、害羞或悲伤而不愿被人看见时，可用此短语。例如：“她受了批评，也不辩解，只是背人睡也，独自消化情绪。”

关联知识图谱

宋词辑佚同体裁

本作属《全宋词》辑佚部分，为无名氏残句，体现了宋词文本流传的复杂性。