原文_注释_译文_赏析 - 无名氏

惜黄花

庭梧叶坠。

基础信息 BASIC

体裁曲

词牌惜黄花

情感悲秋

创作背景

此句出自元代戏曲家关汉卿的散曲作品《【双调】惜黄花》。关汉卿生逢金元易代之际，其作品多反映市井生活与文人情怀。此曲借秋景抒发离愁别绪，是元散曲中写景抒情的典型代表。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为元散曲作品，具体体裁为双调。元曲是元代文学的代表形式，语言风格趋向通俗自然。与唐诗宋词相比，元曲用韵较宽，句式更为灵活。此句体现了元曲“蛤蜊风味”的本色特征。

情感 · 解读

全曲核心情感基调为悲秋伤逝。通过梧桐落叶的萧瑟景象，抒发深秋时节的凄清之感。这种情感是古典诗词中悲秋主题的延续。在元曲中，这种情感表达更为直露真切。

语文核心知识

梧

指梧桐树，古代常植于庭院，是高洁与愁苦的象征。这句诗里的梧即指庭院中的梧桐。它是中国传统的庭院树种。古人认为梧桐落叶就是秋天来了。这里写梧桐叶落，点明了季节特征。梧桐在古诗中常带愁绪。这个字点出了具体的景物对象。它是全句描写的核心植物。

庭梧叶坠

庭院里的梧桐树叶飘然坠落下来。这是一个简单的动作描写。叶子从树上掉到了地上。这发生在庭院这个特定的空间里。画面非常直观清晰。读者能想象出叶子飘落的动态。这是秋天特有的景象。整句诗没有使用复杂的修辞。意思通俗易懂。

秋景

这句诗描写了秋天庭院中落叶的景象。它点明了时令是秋季。通过落叶传达出一种萧瑟感。这是全曲的开篇之句。它为整首作品奠定了基调。景色描写中蕴含着淡淡的哀愁。读者能感受到秋天的凉意。这是古代诗词常见的悲秋主题。

跨学科 · 是什么

梧桐植物学

梧桐科落叶乔木，学名Firmiana simplex。其叶片大，秋季易脱落。古人有“梧桐一叶落，天下尽知秋”的说法。它是典型的秋季指示植物。在植物文化中寓意高洁。它的落叶特性被诗人捕捉入诗。这种植物适应性强，寿命长。它是庭院绿化的常见树种。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

朗读时可采用二二节奏：庭梧/叶坠。前两字稍作停顿。后两字读出下坠的沉重感。语速不宜过快。要读出秋天的萧瑟感。语气要平缓中带点低沉。重音可落在“坠”字上。这样能体现落叶的动态。

关联知识图谱

梧桐同意象

梧桐是古典诗词中常见的秋季意象，象征高洁与愁苦。

庭梧叶坠

此句为全曲核心名句。以极简四字勾勒出庭院秋景，意象经典，画面感强。体现了元曲语言通俗而意境深远的特点。常被引用作为元曲白描手法的范例。