归紫阁下

一笈携归紫阁峰,马蹄闲慢水溶溶。

黄昏后见山田火,胧{月匆}时闻县郭钟。

瘦竹迸生僧坐石,野藤缠杀鹤翘松。

钓矶自别经秋雨,长得莓苔更几重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
晚唐归隐创作
本诗创作于晚唐战乱时期,诗人韩偓拒绝朱温征召辞官归隐,游历终南山区域返回紫阁峰居所时所作,创作动因是记录归途中的所见所感,抒发摆脱官场束缚后的轻松心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在唐代科举及文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人脱离官场尘俗后回归自然的悠然放松,对山居清幽景色的由衷喜爱,以及远离纷争、安于平淡的出世心境,情感层次舒缓平和,无激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
一笈指装着书籍的小竹箱,水溶溶形容水流平缓流动的样子。胧<月匆>是古汉语词汇,意思是月色朦胧模糊的状态。迸生指植物从缝隙里用力冒出来的样子。缠杀形容野藤紧紧缠绕的状态。钓矶指水边专门用来钓鱼的平整岩石。
逐句白话释义
我背着一个书箱回到紫阁峰,马蹄走得悠闲缓慢,路边的河水缓缓流淌。黄昏之后能看到山田里的灯火,月色朦胧的时候听到县城方向传来的钟声。细瘦的竹子从僧人曾经坐过的石头缝里冒出来,野生的藤蔓紧紧缠绕着仙鹤栖息的高耸松树。自从我上次离开这处钓鱼的岩石后,已经过了好几场秋雨,不知道上面又长出了多少层莓苔。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人辞官归隐后返回紫阁峰居所的沿途见闻,从头到尾都围绕着山居的清幽景色展开,没有华丽的辞藻修饰,用平实的语言记录了山林里的各种景物,表达了诗人远离官场尘俗之后,沉浸在自然山水中的轻松愉悦,以及对闲适隐居生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
紫阁峰地理学
紫阁峰是终南山的支脉山峰,位于现在的陕西省西安市境内,海拔超过1500米,山上植被茂密,景色清幽,从古代开始就是很多隐士选择居住的地方,现在也是终南山景区的著名景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松,每句按照2-2-3的节奏断句,比如“一笈/携归/紫阁峰,马蹄/闲慢/水溶溶”。读首联的时候语气要轻松,颔联读的时候放缓语速营造朦胧氛围,颈联读的时候重音放在“迸”“杀”两个字上突出景物特点,尾联读的时候带一点柔和的疑问语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对仗写景句式,先写视觉看到的景物,再写听觉听到的声音,或者先写近处的景物,再写远处的景物,注意上下句的字数、结构要对应。比如仿写参考:“风过庭前摇竹影,雨来檐下打蕉声”。
名句应用场景
“瘦竹迸生僧坐石,野藤缠杀鹤翘松”这句可以用在描写山林自然景色的作文里,用来表现山林的原始野趣和生机勃勃的状态,也可以用在表达对隐居生活向往的散文里,用来烘托清幽的环境氛围。比如写作示例:“走进秦岭深处,只见瘦竹迸生僧坐石,野藤缠杀鹤翘松,完全是一派没有人工修饰的原始风光。”
关联知识图谱
山居秋暝同主题
两首诗都是唐代诗人描写山居景色、表达归隐淡泊心境的七言作品,核心情感和选材方向高度一致,都是唐代山水隐逸诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

瘦竹迸生僧坐石,野藤缠杀鹤翘松
该句为全诗核心名句,以极具画面感的细节描写展现山居环境的原始自然状态,后世多被用于山林题材文学创作、山水画题款,历代诗评多赞誉其写景逼真、野趣盎然。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待