人间尘外。
一种寒香蕊。
疑是月娥天上醉。
戏把黄云挼碎。
使君坐啸清江。
腾芳飞誉无双。
兴寄小山丛桂，诗成棐几明窗。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感雅趣 · 高洁
创作背景
赠友咏物
此词为作者赠友之作，具体创作年份虽难确考，但据“使君坐啸清江”句意，可知受赠者时任地方长官，且在清江（今江西一带）任职。词中“小山丛桂”用《楚辞》典故，既切合咏桂主题，又暗含招隐之意，反映了宋代文人官员之间的雅致交往与精神共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋词体裁，词牌为《清平乐》。《清平乐》原为唐代教坊曲名，后用为词调，乃宋词常用词牌。全词双调四十六字，上片四句押仄韵，下片四句换押平韵，音韵和谐，格律严谨。此体式在宋代极为流行，多用于写景抒情或感怀时事。
情感 · 解读
词作通过对桂花的咏叹，寄托了作者高洁的情操与雅致的审美趣味。全词情感基调清旷闲适，既表现了对自然之美的敏锐捕捉，又流露出超脱尘世的情怀。作者借物抒怀，将个人品格融入对桂花的描绘之中，体现了宋代文人特有的精神追求。
词牌 · 源流与格律
《清平乐》又名《清平乐令》、《醉东风》等，属双调小令。其正体格律为：上片四句二十二字，下片四句二十四字，共四十六字。上片押仄声韵，下片转押平声韵，韵位安排疏密相间，声情由抑扬转为舒缓，极富变化之美，适合表达细腻婉转或旷达疏朗的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“尘外”指尘世之外，形容地方清幽或境界超脱。“寒香”指桂花在秋凉中散发的香气。“月娥”即嫦娥。“挼”意为揉搓。“使君”是汉代以来对州郡长官的尊称，此处指作者的朋友。“坐啸”指为官清闲从容，不仅治理有方，且能吟咏自适。“腾芳”意为美名远扬。“棐几”是用榧木制成的几案，泛指书桌。
逐句释义
这里是远离尘世喧嚣的地方。有一种在寒秋中绽放的香花。怀疑是月宫里的嫦娥在天上喝醉了酒。开玩笑地把黄色的云彩揉碎洒落人间。使君在清江边从容治理，闲适吟啸。美好的名声像花香一样飞扬，举世无双。兴致寄托在像淮南小山那样的丛桂之间。在明窗下的书桌上写成了这首诗。
主旨概括
这首词是一首咏物赠友之作。上片通过奇特的想象，把桂花比作嫦娥揉碎的黄云，写出了桂花的美丽与高洁。下片赞美朋友在清江做官清廉有名，生活风雅。全词借花喻人，表达了作者对朋友高尚品格的赞赏，也流露出一种超脱世俗的闲适心情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桂花是中国传统名花，属木犀科常绿灌木或小乔木。它通常在农历八月（公历9-10月）开放，正值秋凉时节，故词中称“寒香”。桂花花朵虽小，但香气浓郁持久，有“十里飘香”之美誉。常见的桂花有金桂（黄色）、银桂（白色）和丹桂（橙红色），词中“黄云”所指即为金桂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应轻快而带有惊奇感，特别是“疑是”二字要读出猜测的语气，“醉”和“碎”字要重读，体现动态美。下片转入对友人的赞美，语调要稳重、赞赏，“无双”二字要读得饱满有力。结尾两句要读得舒缓、雅致，体现文人雅趣。
句式仿写
本词上片“疑是……，戏把……”句式极具想象力，可进行仿写练习。例如描写雪花：“疑是天宫裁纸醉，戏把玉屑抛飞。”描写落花：“疑是春风吹笛醉，戏把红雨洒地。”通过模仿，学习如何运用比喻和拟人手法，将自然景物写得生动有趣。
写作应用
“疑是月娥天上醉，戏把黄云挼碎”一句，想象奇特，极具画面感，可用于描写秋景、桂花或赞美他人想象力丰富的作文中。例如：“秋风吹过，金桂飘落，正如古人所云‘疑是月娥天上醉，戏把黄云挼碎’，给大地铺上了一层金色的地毯。”
关联知识图谱
嫦娥奔月同典故
词中“月娥”即指嫦娥，是中国上古神话传说人物，常在诗词中作为月亮、清冷、高洁的象征出现。
楚辞·招隐士同典故
“小山丛桂”化用《楚辞·招隐士》中“桂树丛生兮山之幽”句意，后世常用以指代隐逸或高洁的情怀。
名句 CLASSIC LINES
疑是月娥天上醉，戏把黄云挼碎
此二句为全词核心名句，想象奇特，极具浪漫色彩。作者将桂花比作月宫嫦娥醉酒后揉碎的“黄云”，生动形象地描绘了桂花细小繁密、色泽金黄的特点。此比喻新颖独特，既写出了桂花的形态美，又赋予了其神话般的灵动气质，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
向子𬤇
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待