钩帘借月，染云为幌，花面玉枝交映。
凉生河汉一天秋，问此会、今宵孰胜。
铜壶尚滴，烛龙已驾，泪浥西风不尽。
明朝乌鹊到人间，试说向、青楼薄幸。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感惜别
节日七夕节
创作背景
创作背景
此词为宋人七夕之作，具体创作年份难考。宋代七夕节盛行，文人多借此题抒怀。词人借天上午会反衬人间离别，或寄托个人情事，或泛写离愁，体现了宋词题材的世俗化倾向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，词牌为《鹊桥仙》，双调五十六字，押仄韵。该体裁源于宋代，句式参差，音律和谐，尤擅抒发婉转深情，是宋代文人抒写离愁别绪的经典载体。
情感 · 解读
全词情感基调凄婉深沉，借七夕牛女相会之景，抒发人间情侣离别之苦。上片写良辰美景之乐，下片转写离别之悲，情感由乐转悲，层层递进，极具艺术感染力。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《鹊桥仙令》。原咏牛郎织女鹊桥相会之事，调名本意即咏此神话。正体双调五十六字，前后段各五句，两仄韵。本词依循正体格律，声情婉转凄切。
基础解读 READING
语文核心知识
河汉
指银河。古人认为银河是天上的河流，故称河汉。在七夕诗词中常用来指代牛郎织女相会的地点，象征着遥远与阻隔。
烛龙
古代神话中的神兽，这里借指时光流逝或神灵驾车。在诗词中常用作典故，形象生动地描绘时间推移或神话氛围。
上片释义
卷起帘子借月光照明，染色的云彩当作帷幔，如花的面容与玉枝交相辉映。秋凉从银河中升起充满天空，试问今夜这相会哪一场能胜过？
下片释义
铜壶滴漏还在计时，时光流逝，烛龙已驾车离去。泪水被西风吹落流不尽。明天早晨乌鹊飞到人间，试着去向那青楼里的薄幸人诉说。
核心主旨
这首词借七夕牛郎织女相会的神话故事，描写了人间情侣的离别之苦。通过天上佳期与人间离别的对比，表达了对负心人的怨恨和无法排遣的相思之情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
七夕时节，夜空中银河（河汉）最为明亮。此时正值立秋前后，天气开始转凉，夜晚观测银河是传统习俗。词中‘凉生河汉’准确捕捉了这一天文与气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜轻柔明丽，表现相会之美；下片转为低沉凄切，‘泪浥西风不尽’需重读以强调悲伤。节奏上注意‘问此会、今宵孰胜’的停顿，体现设问语气。
句式仿写
可仿写‘明朝……到……，试说向、……’句式。例如：‘明朝秋风到校园，试说向、同窗好友。’通过仿写学习词人借景抒情、寄托未来的写作手法。
写作应用
‘凉生河汉一天秋’一句可用于描写秋夜景色，表达清冷辽远的意境。在散文或作文中引用，可提升语言的文化底蕴，渲染凄清的氛围。
关联知识图谱
牛郎织女传说同典故
本词与牛郎织女传说同源，均以七夕为背景，讲述天上人间的离合故事。
名句 CLASSIC LINES
凉生河汉一天秋
此句气象阔大，意境清远。将七夕秋夜之凉意与银河之辽远融为一体，既写实景，又暗示离别之悲凉。
标签 TAGS
作者 POET
谢懋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待