大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王

非为亲贤展绮筵,恒常宁敢恣游盘。

绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未干。

谷鸟乍啼声似涩,甘霖方霁景犹寒。

笙歌风紧人酣醉,却绕珍丛烂熳看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 感激 · 赞美
创作背景
大庆堂赐宴献诗
本诗为五代时期诗人韩偓依附吴越王钱镠期间所作,创作场合为吴越国大庆堂宴请后梁朝廷派遣的宦官元珰的官方宴席,是诗人席间创作呈献给吴越王的应制作品,创作时间学界公认在公元910-915年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,在历代古典诗文创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对吴越王设宴礼遇的感激敬重之情,第二层是对宴饮场合融洽氛围、春日盛景的愉悦赞叹之情,历代对本诗情感解读无本质分歧,均归为藩镇幕府应制献诗类。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“绮筵”指陈设华丽的官方宴席。第二,“恣游盘”指毫无顾忌地游乐宴饮。第三,“绿搓”是形容柳条被春风吹拂揉搓后呈现的碧绿柔软状态。第四,“红晕”指樱桃表皮泛出的天然艳红色泽。第五,“乍啼”指山谷里的鸟儿刚刚开始开春后的啼叫。第六,“甘霖方霁”指初春的贵如油的春雨刚刚停下,天刚放晴。第七,“笙歌”是对宴席上奏乐唱歌各类表演的统称。第八,“珍丛”指宫苑里种植的珍贵观赏花卉花丛。
逐句白话释义
第一,首联第一句写今日设下华丽的筵席,并不是专门为了招待亲近贤才。第二,首联第二句写平常的时候,我们哪里敢肆意游乐、大摆宴席。第三,颔联第一句写春风像揉搓过柳条一般,让柳条碧绿柔软,柳絮刚刚长出,质感绵软。第四,颔联第二句写樱桃的表皮泛出艳红的光晕,表层天然的果粉还没有干透。第五,颈联第一句写山谷里的鸟儿刚刚开始啼叫,声音听起来还有些生涩。第六,颈联第二句写春雨刚刚停下,天刚放晴,周遭的景致还带着清寒的气息。第七,尾联第一句写笙歌的声音随着风传得很远,宴席上的人们都喝得十分酣醉。第八,尾联第二句写大家散席之后绕着珍贵的花丛,尽情观赏烂漫的春色。
核心主旨与内容概括
第一,本诗以吴越国大庆堂的官方赐宴为核心描写对象。第二,全诗先交代设宴的特殊背景,打消读者对统治者奢靡的疑虑。第三,中间两联集中描绘宴席之外的初春盛景,烘托太平祥和的氛围。第四,尾联回归宴饮本身,描写众人酣醉赏春的愉悦场景。第五,整首诗没有直白的阿谀奉承,而是通过场景描写侧面赞颂吴越王治理有方的功绩。第六,全诗氛围轻松愉悦,既符合官方宴席的正式感,也充满了春日的生机感。第七,诗人通过这首诗表达了对吴越王设宴礼遇的感激,以及对吴越治下太平生活的认可。第八,整首诗没有过多负面情绪,整体基调明朗向上。
跨学科 · 是什么
杨柳、樱桃的生物特征植物学
第一,诗句里的杨柳指垂柳,是杨柳科柳属的落叶乔木。第二,初春气温回升后,垂柳会先萌发新芽,之后长出白色的柳絮,质地绵软轻盈。第三,柳絮是垂柳的种子,表面附着白色绒毛,会随风飘散传播。第四,诗句里的樱桃是中国原生的樱桃品种,属于蔷薇科樱属植物。第五,樱桃果实在刚刚成熟时,表皮会自然分泌一层白霜状的果粉,起到保护果实的作用。第六,樱桃果实成熟过程中,会从青色逐渐变为艳红色,色泽饱满如同晕开的胭脂。第七,这两种植物都是杭州地区初春常见的观赏与食用兼具的植物。第八,诗句对两种植物的描写完全符合它们的自然生长规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗整体节奏要舒缓明朗,符合春日宴饮的轻松基调。第二,首联两句要读得庄重正式,“非为”“恒常”两处稍作停顿,突出宴席的特殊性。第三,颔联两句是写景名句,要读得轻柔明快,“绿搓”“红晕”两处重读,凸显景物的鲜活感。第四,颈联两句要读得略带清寒之感,“声似涩”“景犹寒”两处放慢语速,烘托初春的清冷氛围。第五,尾联两句要读得愉悦酣畅,“人酣醉”“烂熳看”两处语气上扬,凸显宴饮的愉悦感。第六,全诗每句七言,按照“二二三”的节奏断句即可,不需要特殊的断句处理。第七,整体语气要正式中带着轻松,不要过于严肃,也不要过于轻佻。第八,诵读时可以配合轻微的手势,增强情感的表达。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未干”是非常经典的写景对偶句,适合仿写。第二,仿写时首先要选择两种同一季节的典型景物,分别作为上下句的描写对象。第三,上句第一个字用景物的颜色,第二个字用拟人的动词,之后接景物名称,最后用三个字描写景物的状态。第四,下句和上句的结构完全对应,词性相对,平仄可以适当放宽。第五,比如仿写春景可以写“青揉草叶尖刚嫩,黄染迎春花始开”。第六,仿写夏景可以写“红舒荷花瓣初展,绿垂荷叶露未干”。第七,仿写时要注意抓住景物的典型特征,不要生硬堆砌辞藻。第八,日常写作中可以用这种对偶句描写景物,提升文字的美感。
核心名句写作应用
第一,核心名句“绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未干”适合在描写初春景致的文章中使用。第二,比如写春游日记的时候,可以引用这句诗描写公园的春景,增加文章的文化底蕴。第三,比如写家乡的春天的作文时,可以引用这句诗描写家乡春季的典型景物,提升文章的文采。第四,比如写春日主题的散文时,可以把这句诗作为开头,引出下文对春景的描写。第五,日常发朋友圈分享春日出行的内容时,也可以引用这句诗,显得更有文采。第六,引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的含义。第七,引用时要注意场景匹配,不要在描写其他季节的文章中使用这句诗。第八,也可以化用这句诗的句式,描写其他季节的景物,灵活应用。
关联知识图谱
《兰亭集序》同主题
第一,两者都是以宴饮活动为核心描写对象的文学作品。第二,两者都在描写宴饮的同时加入了景物描写,烘托宴饮的氛围。第三,两者都表达了宴饮时的愉悦心情,都是经典的宴饮主题文学作品。
《已凉》同作者
第一,两者都是唐代诗人韩偓的经典诗作。第二,两首诗都以细腻的景物描写见长,善于捕捉景物的细微特征。第三,两首诗的语言都清丽婉约,是韩偓诗歌的典型风格代表。

名句 CLASSIC LINES

绿搓杨柳绵初软,红晕樱桃粉未干
本句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待