柳梢青

惊世文章,门户照人,外家衣钵。

多谢温存,相期宅相,此恩难说。

今朝祝寿樽前,共拜舞、诸孙下列。

但愿从今,一年强似,一年时节。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳梢青
情感感激 · 祝愿
创作背景
祝寿酬作
此词为作者在外祖父寿辰宴席上所作的祝寿词。据考证,作者吴泳为外祖父家抚养长大,外祖父对其有教养之恩。词中‘外家衣钵’与‘相期宅相’等语,确指作者与外祖父之间深厚的亲缘关系与教养传承,创作动因源于祝寿报恩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,词牌名为《柳梢青》,又名《陇头月》。此调属双调小令,全词四十九字,上片六句二十三字,下片六句二十六字。其声律特点为仄韵格,韵位疏密相间,音韵和谐婉转,适宜表达深沉含蓄或祝颂抒怀之情。
情感 · 解读
全词情感真挚深沉,核心主旨在于表达对外祖父深厚恩情的感激与对长辈的诚挚祝福。上片着重抒发对外祖父教养之恩的铭感肺腑,下片转为祝寿场景的描绘与对家族未来的美好祈愿,字里行间流露出浓郁的孝亲敬长之情与家族伦理的温情。
词牌 · 源流与格律
《柳梢青》词牌始见于北宋,属双调小令。其正体格律通常为上片六句押四仄韵,下片六句押三仄韵。本词所用韵部为入声韵,韵脚字为‘钵’、‘说’、‘列’、‘节’,格律严谨,声情顿挫,符合宋词正体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
外家衣钵
‘外家’指外祖父家。‘衣钵’原指佛教中师父传给徒弟的袈裟和钵盂,这里引申为思想、学问或技艺的传承。‘外家衣钵’意指作者继承了外祖父的学问和品德,表达了外祖父对作者的教养之恩。
宅相
‘宅相’是古人对‘外甥’或‘外孙’的称呼。典故出自《晋书·魏舒传》,魏舒由外祖母家抚养长大,外祖母家修建房屋时,相宅的人说这家会出一个显贵的外甥。后来魏舒果然显贵,因此后人常用‘宅相’代指外孙或外甥。
上片释义
您写出的文章惊世骇俗,光耀了门庭,我继承了您(外祖父)的学问衣钵。非常感谢您对我的温和关怀,您期望我成才,这份恩情我难以用语言表达完全。
下片释义
今天在寿宴的酒杯前,孙辈们一起在阶下列队跪拜祝寿。只希望从今往后,一年比一年更好,年年都是好时节。
祝寿感恩
这首词通过描写在外祖父寿宴上的场景,表达了作者对外祖父教养之恩的感激,以及希望外祖父身体健康、生活一年比一年好的美好祝愿。全词语言朴实,感情真挚。
跨学科 · 是什么
宗族称谓历史学
词中‘宅相’一词,是中国古代宗族亲属称谓文化的体现。它特指外孙或外甥,源于《晋书》记载的魏舒故事。这反映了古代社会对外戚关系的重视,以及通过典故雅化亲属称谓的语言习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读上片时,语调要庄重而深情,‘惊世文章’要读出赞颂之感,‘此恩难说’要读出深沉的感激。下片‘今朝’开始语调转为轻快热烈,结尾‘一年强似,一年时节’要读出真诚的祝福,节奏舒缓,余味悠长。
句式仿写
可仿写‘但愿从今,一年强似,一年时节’这一句式。结构为‘但愿+时间状语+比较级递进+总结’。例如:‘但愿从今,一步高似,一步台阶’,表达对未来的美好期许和层层递进的祝愿。
祝福语应用
‘但愿从今,一年强似,一年时节’非常适合用于长辈生日祝福、新年贺词或毕业赠言。它比‘万事如意’更具画面感和递进层次,表达了生活蒸蒸日上的动态美感,既典雅又通俗。
关联知识图谱
魏舒显贵同典故
‘宅相’一词出自《晋书·魏舒传》,魏舒由外家抚养,相宅者预言其家当出贵甥,后魏舒官至司徒,故‘宅相’成为外孙的代称。
寿词同主题
本词属于宋词中的寿词类别,同类作品多表达祝福与亲情,如辛弃疾《水龙吟·为韩南涧寿》等。

名句 CLASSIC LINES

但愿从今,一年强似,一年时节
此三句为全词核心名句,也是流传甚广的祝寿名句。其语言通俗晓畅,情感真挚朴素,以递进式的句式表达了对长辈身体康健、生活一年胜似一年的美好祝愿,体现了宋代寿词‘以真为美’的艺术特色,常被后世用于祝寿场合。

标签 TAGS

作者 POET

崔敦礼 ?-1181
南宋进士、地方官、宫教、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待