休推小户。
看即风光暮。
萸粉菊英浮碗醑。
报答风光有处。
几回笑口能开。
少年不肯重来。
借问牛山戏马，今为谁姓池台。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感惜时 · 感伤
节日重阳节
创作背景
重阳宴集
此词为作者在重阳节宴席上所作。古人重阳有登高宴会之俗，词人面对秋日风光，饮酒赏菊，联想到时光流逝与历史兴衰，故有此作。具体创作年份虽难确考，但据其生平仕历，多认为是晚年退居或仕途转徙间所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，兴起于隋唐，极盛于宋代。词原本是配合燕乐歌唱的歌辞，后逐渐演变为一种独立的抒情诗体。其句式长短不一，格律严谨，具有独特的音乐美和节奏感。
情感 · 解读
词作核心情感为感叹时光易逝、人生易老。通过'风光暮'、'少年不肯重来'等语，表达了对青春不再的惋惜。情感基调由重阳赏秋的闲适转为对生命流逝的深沉感伤，体现了文人特有的生命忧患意识。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名'清平乐令'、'醉东风'等，属小令。正体双调四十六字，上片四句押仄韵，下片四句换押平韵。音韵和谐，节奏明快，既可抒写婉约之情，亦可表达旷达之怀，是宋词中常用的词牌。
基础解读 READING
语文核心知识
小户
指酒量小或谦称酒杯小。此处意为不要推辞酒量浅，应当珍惜眼前的时光。这是劝酒之辞，体现了古人宴饮时的豪爽与惜时之情。
醑
指美酒。古人常用此字代指经过过滤的清酒，色泽清亮，口感醇厚。在重阳节的语境下，特指加了茱萸和菊花的节日特制酒。
休推小户
不要推辞说自己酒量小。这是劝酒的开场白，语气亲切而热情，希望同伴尽情畅饮。
看即风光暮
眼看这美好的风光就要到傍晚了。暗示时光飞逝，应当抓紧时间欣赏。
萸粉菊英浮碗醑
茱萸粉和菊花瓣漂浮在酒碗中。描写了重阳节特有的饮酒习俗，画面色彩鲜明。
报答风光有处
想要报答这美好的风光是有办法的。意指通过饮酒赏景来不负良辰。
几回笑口能开
人生中能有几回可以开怀大笑的时候呢。感叹快乐时光的难得。
少年不肯重来
少年的时光不肯重新回来。直白地表达了青春一去不复返的遗憾。
借问牛山戏马，今为谁姓池台
试问当年的牛山和戏马台，现在是谁家的亭台池苑呢。借古人的典故感叹世事变迁。
主旨概括
这首词描写了重阳节饮酒赏菊的场景。作者感叹时光易逝，青春不再，通过历史典故表达了对人生无常的深刻感悟，劝人珍惜当下的快乐时光。
跨学科 · 是什么
牛山典故历史学
牛山位于今山东淄博。春秋时齐景公登牛山感叹人生终将死去而流泪。此典故常被后人用来表达对生死无常的悲哀。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片节奏明快，'休推/小户'起笔有力，'风光/暮'需读出惋惜之意。下片'少年/不肯/重来'应读得沉重缓慢，结尾反问句需延长语气，留下余韵。
句式仿写
可仿写'借问……，今为……'句式。例如：'借问当年明月，今照谁家楼台'。通过古今对比，表达时光流逝的感慨。
写作应用
名句'少年不肯重来'可用于感叹青春易逝的作文中。例如在回忆童年或毕业赠言时，表达对过去美好时光的留恋和对未来的期许。
关联知识图谱
重阳习俗同主题
本词描写了重阳节饮酒赏菊的场景，体现了登高宴饮的传统习俗。
惜时主题诗词同主题
词中'风光暮'、'少年不肯重来'表达了珍惜时光的主题，与《长歌行》等作品主旨相通。
名句 CLASSIC LINES
借问牛山戏马，今为谁姓池台
此二句为全词核心名句，化用齐景公牛山坠泪与项羽戏马台之典故。以反诘语气追问昔日繁华胜迹今属何人，寄寓了深沉的历史沧桑感与人生无常之悲，极具艺术感染力，常被后世用于感叹兴亡。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语81 知识点
二期上线 · 敬请期待