积草岭

连峰积长阴,白日递隐见。

飕飕林响交,惨惨石壮变。

山分积草岭,路异明水县。

旅泊吾道穷,衰年岁时倦。

卜居尚百里,休驾投诸彦。

邑有佳主人,情如已会面。

来书语绝妙,远客惊深眷。

食蕨不愿余,茅茨眼中见。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
乾元二年秋赴同谷途中作
本诗创作于唐肃宗乾元二年(759年)秋,当时杜甫辞官离开秦州,为谋生计前往同谷县投靠友人,途经秦州通往同谷的必经山道积草岭时创作此诗,属于杜甫陇右行旅诗序列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗格律、押韵的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,是唐代文人常用的抒情叙事体裁。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代艺术手法已高度成熟,杜甫是唐代五言古诗的代表作家之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是诗人历经战乱、长途跋涉的羁旅困顿,以及仕途失意、理想难酬的沉郁怅惘;二是接到同谷友人邀约书信后,感受到的深切慰藉,以及对未来清贫安居生活的朴素期许,整体情感沉郁真挚,先抑后扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“递隐见”指日光在群峰遮挡下交替忽隐忽现。“飕飕”是形容山林中风穿过的寒冷声响。“惨惨”形容山石在阴云下颜色暗淡的状态。“路异”指道路在岭处分岔,通往不同的方向。“旅泊”指旅途漂泊、居无定所的状态。“诸彦”是对同谷当地多位贤士友人的尊称。“深眷”指友人书信中流露出的深切眷顾之情。“茅茨”指用茅草搭建的房屋,此处代指友人的居所。
逐句白话释义
连绵的山峰积聚着常年的阴云,白日在峰峦间交替忽隐忽现。飕飕的风声在山林里交织作响,阴云下山石的形态不断变幻。山脉在积草岭处出现分界,道路在这里分岔通往明水县。我漂泊在外理想已经穷尽,年老力衰对时序变迁感到十分厌倦。想要定居的地方还有百里之遥,停下马车投靠当地的诸位贤士。同谷有德行高尚的主人,情谊深厚仿佛我们早已见过面。寄来的书信言语十分恳切,我这远方来客惊叹于对方深切的眷顾。有蕨菜可以吃就不愿再有其他奢求,仿佛友人的茅草屋已经出现在眼前。
核心主旨与内容概括
全诗是杜甫赴同谷途中经过积草岭时的所见所感。前四句重点描写积草岭阴冷萧瑟的山间风光,烘托出行路的艰难。中间四句交代道路分岔的地理情况,抒发自己漂泊失意、年老倦怠的感慨。最后八句写距离目的地还有百里,接到同谷友人的邀约书信十分感动,表达了自己甘于清贫、对未来安居生活的朴素期许。整体内容围绕山行所见与羁旅心境展开,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
积草岭地理特征地理学
积草岭是西秦岭余脉的组成部分,属于温带大陆性季风气候。山区地势起伏大,相对高差超过500米,因此山峰遮挡日光的现象十分常见。当地年降水量超过600毫米,空气湿度大,云雾天气占全年天数的40%左右,所以山间常年阴湿,和诗中描写的“积长阴”特征完全吻合。本诗的描写也为研究唐代陇右地区的气候特征提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速稍缓,基调沉郁。前四句写景每句分为三拍,“连峰/积/长阴,白日/递/隐见”,尾字拖长音,突出山间的空旷感。中间四句抒情语气加重,“旅泊/吾道/穷,衰年/岁时/倦”,停顿稍久,传达出沉重的倦怠感。最后八句语气逐渐放缓变软,“来书/语/绝妙,远客/惊/深眷”,读出温暖感。整体节奏舒缓,不要读得过快,符合行旅诗的沉郁风格。
基础句式仿写指导
可以仿写“连峰积长阴,白日递隐见”的正对写景句式。这类句式上下句字数相等,内容相关,分别描写同一环境下的两种不同景物状态,对仗工整,画面感强。仿写时可以先确定一个场景,比如雨天的庭院,上句写“重檐积凉雨”,下句对应写“湿花递暗香”。也可以仿写羁旅抒情句式,比如“漂泊乡关远,秋深客思长”,上下句分别写处境和心境,符合本诗的抒情逻辑。仿写时不需要严格对仗,语意连贯即可。
名句写作应用指导
核心名句“旅泊吾道穷,衰年岁时倦”适合用在表达人生失意、漂泊疲惫的散文、随笔、日记等场景中。比如写自己在异乡打拼多年一事无成,临近过年感到疲惫的时候,可以引用这句诗来表达心境。也可以用在追忆长辈漂泊人生的文章里,用来概括长辈半生奔波的境遇。引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用,比如“在外漂泊多年,每到年关总会想起杜甫的‘衰年岁时倦’,思乡之情油然而生”。应用时要注意贴合情感语境,不要滥用。
关联知识图谱
《秦州杂诗二十首》同主题
本诗与《秦州杂诗二十首》都是杜甫乾元二年流寓陇右期间创作的羁旅行役题材作品。两组作品都以陇右地区的山川风物为描写对象,抒发了诗人漂泊失意的心境,同属杜甫陇右诗序列的核心作品。两组作品的创作时间相隔不到两个月,风格都是沉郁写实,是研究杜甫这一时期生活和思想的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

旅泊吾道穷,衰年岁时倦
本句凝练概括了杜甫半生漂泊、仕途偃蹇的人生境遇,情感沉郁苍凉,精准传达出古代士人失意困顿的典型心态。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待