涌金门外小瀛洲。
寒食更风流。
红船满湖歌吹，花外有高楼。
晴日暖，淡烟浮。
恣嬉游。
三千粉黛，十二阑干，一片云头。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌诉衷情
情感游赏
节日寒食节
创作背景
北宋盛世
此词创作于北宋时期，具体作年难确考，但从词中描绘的繁华景象看，应为北宋承平盛世之作。当时杭州作为东南繁华都会，寒食清明时节游湖之风极盛，词人以此词记录了当时的社会风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋词体裁，调寄《诉衷情》，为双调四十四字的小令词体。该词牌又名《一丝风》、《步花间》等，源起于唐代教坊曲，至宋代演变为文人常用词调。全词体制短小精悍，音律和谐婉转，适宜抒发细腻情感与描绘生活场景，在宋代词坛占有重要地位。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于寒食节游湖的欢愉心境，通过对西湖春景与繁华游乐场面的描绘，展现了北宋盛世士民同乐的祥和氛围。情感基调明朗轻快，洋溢着对自然美景的热爱与对世俗欢愉的沉浸，体现了宋代文人雅俗共赏的审美情趣。
词牌 · 源流与格律
词牌名《诉衷情》源自唐教坊曲名，后用为词调，取意于抒发衷肠深情。正体格律为双调四十四字，上下片各四句，押平声韵。本词严守正体格律，上下片韵脚“洲、流、楼、浮、游、头”均属平声十一尤韵，音韵悠扬，朗朗上口。
基础解读 READING
语文核心知识
风流
在此处意为风采特异、景象繁华热闹，并非指男女私情。形容寒食节西湖边的景象格外迷人、热闹非凡，展现了节日的独特风情。
粉黛
原指妇女化妆用的白粉和青黑颜料，这里借代指美丽的女子。用化妆用品来代指人，是古诗词中常见的修辞手法，使语言更加形象生动。
上片释义
涌金门外有一个像仙境一样的小瀛洲。寒食节这天，这里的景象更加繁华迷人。红色的游船挤满了西湖，到处是歌声和乐声，花丛外面矗立着高楼。
下片释义
晴朗的日子暖洋洋的，淡淡的烟雾漂浮在空中。人们尽情地嬉戏游玩。成千上万的美丽女子，倚靠着楼阁的栏杆，远看像一片云彩。
核心主旨
这首词描绘了寒食节那天杭州西湖热闹非凡的游乐场面。词人通过描写红船、高楼、美女和春日美景，展现了节日的繁华和人们的快乐心情，是一幅生动的古代风俗画。
跨学科 · 是什么
涌金门地理学
涌金门是古代杭州的西城门之一，位于西湖边。它是通往西湖风景区的重要入口，因为传说西湖中有金牛涌现而得名，是杭州著名的地标。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜轻快流畅，体现游乐的欢愉。上片“涌金门外/小瀛洲，寒食/更风流”，下片“三千/粉黛，十二/阑干，一片/云头”，注意断句清晰。
句式仿写
可以模仿“三千粉黛，十二阑干”的数量词对仗句式。例如：“十里长亭，一叶扁舟”或“万家灯火，一轮明月”，用数字和名词描绘画面。
写作应用
“晴日暖，淡烟浮”可用于描写春日晴朗、雾气朦胧的自然景色。在作文中描写春游或踏青场景时，可以引用这句词来渲染温暖舒适的氛围。
关联知识图谱
清明节同节日
寒食节通常在清明节前一二日，两者时间相近，习俗上逐渐融合，都有踏青游春的传统。
名句 CLASSIC LINES
三千粉黛，十二阑干，一片云头
此句为全词结句，以夸张与借代手法极言游人之盛与楼阁之美。“三千粉黛”化用白居易《长恨歌》典故，代指众多游湖佳人；“十二阑干”形容楼阁建筑之精美宏丽。该句意象密集，气势宏大，是描绘宋代都市繁华的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
仲殊 生卒年不详，约活动于北宋中后期，崇宁年间去世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待