“花光”指花朵的色彩与光泽，“烛影”即烛光映照出的影子，二者共同营造出明艳的视觉效果。“和气”指祥和、融洽的气氛。“犀尊”指用犀牛角制成的酒杯，是古代贵重的酒器。“金醴”指美酒。“乞身”是古代官员请求辞官退休的委婉说法，意为把身体还给父母，此处指辞去官职。“沈醉”即沉醉，形容深深地沉浸在某种境界中。

花朵的光彩与烛光的影子交相辉映，使得春日的容颜更加妩媚动人。阵阵香气从祥和融洽的气氛中生发出来。众多的儿孙晚辈在老翁面前跪拜祝寿，争相劝他举起犀角杯饮下美酒。那凌烟阁上悬挂功臣画像，王侯般的富贵荣华，并不是老翁内心真正的高雅意愿。希望老翁能够尽早请求辞官归隐，面对着苍翠的青山尽情地沉醉。

这首词通过描写寿宴上热闹温馨的场景，赞美了老翁的家族繁荣与德高望重。更重要的是，作者洞察并赞颂了老翁不慕名利、渴望回归自然、享受山水之乐的高尚情操，表达了对长辈早日归隐、安享晚年的美好祝愿。