临江仙

带雨梨花看上马,问人底事匆匆。

于飞有愿恨难从。

大鹏抟九万,鹦鹉锁金笼。

忽忽便为千里隔,危岑已接高穹。

回头那忍问前踪。

家留烟雨外,人在斗牛中。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感惜别
创作背景
送别友人
此词具体创作年代与背景资料匮乏,历代注本多未详载。据文本内容“看上马”“千里隔”推断,当为作者送别友人远行时所作,借离别场景抒发对友人遭际的同情与对未来的祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,原为唐代教坊曲名,后用为词调,属双调小令。此调体式多样,以六十字上下片各五句、四平韵为正体。音韵和谐,格调或豪放或婉约,宋词中极为常见,多用于抒发离情别绪或感怀时事。
情感 · 解读
词作通过送别场景的描绘,抒发了深切的离愁别绪与对友人的不舍之情。情感由离别时的凄婉转为对友人前程的豪迈祝愿,最后归于对相隔千里的无奈与思念,层次丰富,感人至深。
词牌 · 源流与格律
临江仙源起多谓由咏水仙之神演变而来,又名“谢新恩”“雁后归”等。本词依正体格律,双调六十字,上下片各五句四平韵,韵律优美,适合表达深沉绵邈的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
底事
意思是“为什么”或“什么事”。这是一个常见的文言疑问词,用来询问原因。在这里,词人问友人为什么走得这么匆忙,表现了不舍之情。
于飞
本意指鸟儿比翼齐飞,在古诗文中常用来比喻夫妻恩爱或朋友同行。这里说“有愿恨难从”,意思是希望能像鸟儿一样一起飞走,但遗憾不能实现。
全句翻译
带着雨水的梨花中看着你上马出发,问你要去哪里为何如此匆匆。本想与你一同飞翔却有愿难偿。像大鹏鸟一样扶摇直上九万里,又像鹦鹉被锁在金笼中。转眼间便相隔千里,高高的山峰已连接天空。不忍回头问过去的踪迹。家留在烟雨之外,人已到了斗牛星宿之中。
主旨概括
这首词写的是送别朋友的情景。词人看到雨中梨花,感到离别的悲伤。他用大鹏鸟比喻朋友前程远大,用笼中鹦鹉比喻自己不能同行的无奈。最后想象朋友走远,自己非常想念。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
梨花是蔷薇科梨属植物的花朵,颜色洁白。诗中写“带雨梨花”,形容花在雨中像泪水一样,非常凄美。这既是写景,也是为了烘托离别的悲伤气氛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词时,上片开头要读得轻柔缓慢,表现雨中送别的凄清。中间“大鹏”两句要读得有气势,对比鲜明。下片“忽忽”开始语速加快,表现离别突然,最后两句要读得悠远深沉,余味无穷。
句式仿写
可以模仿“大鹏抟九万,鹦鹉锁金笼”的句式,用两种对比鲜明的事物来造句。例如:雄鹰击长空,家雀恋屋檐。通过对比来表达不同的志向或处境。
写作应用
“大鹏抟九万,鹦鹉锁金笼”这两句可以用于写作中,描写理想与现实的差距,或者用来鼓励朋友追求远大目标,不要被眼前的环境束缚。
关联知识图谱
庄子·逍遥游同典故
“大鹏抟九万”化用《庄子》中大鹏鸟扶摇直上九万里的典故,象征远大的志向和前程。

名句 CLASSIC LINES

大鹏抟九万,鹦鹉锁金笼
此联运用鲜明的对比意象,以大鹏扶摇直上九万里喻指友人远大前程,以鹦鹉锁于金笼暗指自身或友人的现实困境。对仗工整,寓意深刻,是宋词中抒发壮志与无奈的名句。

标签 TAGS

作者 POET

邓肃 1091~1132
南宋初词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待