风狂雨横，是邀勒园林，几多桃李。
待上层楼无气力，尘满栏干谁倚。
就火添衣，移香傍枕，莫卷朱帘起。
元宵过也，春寒犹自如此。
为问几日新晴，鸠鸣屋上，鹊报檐前喜。
揩试老来诗句眼，要看拍堤春水。
月下凭肩，花边系马，此兴今休矣。
溪南酒贱，光阴只在弹指。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感惜春
节日元宵节
创作背景
晚年退隐
此词为韩元吉晚年退隐信州（今江西上饶）时期所作。韩元吉力主抗金，曾出使金国，晚年因朝廷苟安、北伐无望而心灰意冷，遂寄情山水。词中“老来诗句眼”、“此兴今休矣”等语，深刻反映了其晚年体衰力微、壮志难酬的悲凉心境，是研究其晚年思想的重要文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
念奴娇，著名词牌名，得名于唐代天宝年间著名歌女念奴。该调音律高亢豪迈，气势雄杰，又名《大江东去》《酹江月》等，是宋词中极具代表性的长调体裁。其正体格律通常为双调一百字，上下片各十句，押仄声韵者尤为常见，苏轼《念奴娇·赤壁怀古》为该调千古绝唱。本词遵循正体格律，属仄韵格，句式长短交错，极具跌宕之美。
情感 · 解读
全词情感基调深沉苍凉，核心情感为伤春悲老。上片通过风雨摧花、春寒料峭的景象，渲染出凄清苦涩的氛围，寄托了词人对时光流逝、年华老去的无奈。下片虽有期盼新晴、欣赏春水的短暂旷达，但终究归于“此兴今休矣”的深沉叹息，展现了晚年心境的落寞与对往昔欢愉的无限追怀。
词牌 · 源流与格律
词牌名。本词为《念奴娇》正体，双调一百字，前后段各十句，押仄声韵。韵脚字“李、倚、起、此、喜、水、矣、指”均属词林正韵，格律严谨，声情激越而不失顿挫，适合表达悲壮或深沉的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
横
“横”字本义为门框下部的横木，此处作动词或形容词，形容雨势之广、之猛，充满了横向扫荡的力度感。它生动地描绘出风雨交加时，雨丝被狂风卷起、横扫园林的景象，为全词奠定了凄清、动荡的基调。
邀勒
“邀勒”意为阻拦、勒令停止。此处拟人化地写风雨似乎在强行阻止园林中桃李的开放，形象地表现了恶劣天气对春花的摧残，也隐喻了外界环境对词人晚年生活的压抑。
上片释义
狂风肆虐，暴雨横扫，仿佛在强行阻拦园林中桃李花的盛开。想要登上高楼远眺，却感到浑身无力，栏杆上积满了灰尘，又有谁会去倚靠呢？靠近火炉添衣取暖，把香炉移到枕头旁，不要卷起红色的帘子。元宵节已经过去了，春天的寒意却依然像这样逼人。
下片释义
试问哪一天才会放晴？斑鸠在屋顶鸣叫，喜鹊在屋檐前报告喜讯。擦亮昏花的老眼，想要看清那拍打堤岸的春水。曾经在月下并肩而行，在花边系马留连，这样的兴致如今都已经停止了。溪南的酒虽然便宜，但美好的光阴只在弹指之间。
核心主旨
这首词通过描写元宵节后风雨交加、春寒料峭的景象，抒发了词人晚年体衰力微、孤独寂寞的情感。词中既有对春光被风雨摧残的惋惜，也有对往昔美好时光的追忆，最终归结为对时光飞逝、人生易老的深沉感叹。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
“风狂雨横”描述的是一种剧烈的天气现象。在气象学上，这通常对应着春季的强对流天气或冷锋过境。春季冷暖空气交汇频繁，容易形成大风和暴雨，气温也会随之骤降，即词中提到的“春寒”。这种天气变化快、强度大，对植物生长有显著影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应低沉、凄清，体现风雨交加和年老无力的悲凉感，“无气力”三字可读得轻缓。下片转折，前几句带有期盼和喜悦，语调可稍扬；后半部分“此兴今休矣”转为沉痛，需重读“休”字，结尾“光阴只在弹指”要读出无限的惋惜与余韵。
句式仿写
可仿写“为问几日新晴”句式，练习设问修辞。例如：“为问何时花开，风传窗外，雨洗阶前尘。”或仿写“光阴只在弹指”，练习夸张与比喻结合，如“乡愁只在眉间”。
写作应用
核心名句“光阴只在弹指”极适合用于感叹时光流逝、珍惜当下的写作主题。例如在关于成长、回忆、惜时的作文中，可引用此句来升华主题，表达对岁月匆匆的无奈与对当下的珍视。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者，南宋著名词人，有《南涧甲乙稿》传世。
伤春主题同主题
词中风雨摧花、感叹春寒，属于古典诗词中典型的伤春主题。
名句 CLASSIC LINES
揩试老来诗句眼，要看拍堤春水
此二句为全词警策。词人欲擦亮昏花老眼，只为看清那拍打堤岸的春水，既写出了对春光的渴望，又以“老来”与“春水”形成强烈对比，寓意虽年老体衰而诗心不死，展现了苍凉中的一抹亮色，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待