富春

天下有水亦有山,富春山水非人寰。

长川不是春来绿,千峰倒影落其间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 山水 · 赞美
创作背景
游历浙东途经富春江即兴创作
本诗为作者晚年漫游浙东地区时所作,创作时间学界考证为唐昭宗乾宁年间,作者途经富春江段时,见两岸峰峦叠翠、江水澄澈,景色远超预期,遂即兴创作这首绝句记录所见所感,创作动因与当时的漫游行程直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句,是古典诗歌的经典体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代山水题材创作中应用广泛,历代文体评价较高,是中小学生古典诗词学习的核心体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对富春江绝美山水的由衷赞叹,情感层次清晰,开篇先以天下山水做铺垫,突出富春山水的超凡脱俗,后续以新奇视角揭示江水澄绿的原因,将观赏美景的惊喜感与陶醉感自然传递,历代解读对核心情感无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字是“寰”,读音为huán,意思是人间、世俗世界。第二个重点词是“长川”,在这里专门指富春江,是古人对长河的常见称呼。第三个重点字是“落”,这里指倒映、映入的意思,没有普通的掉落含义。大家理解的时候不要把字词的含义搞错,要结合诗句的语境来判断。这些字词都是古典诗词里的常用字词,掌握后可以运用到其他诗词的解读中。
逐句白话释义
第一句的意思是普天之下有很多水流也有很多山峦,是很普通的铺垫内容。第二句的意思是富春江的山水实在太美,根本不像人世间该有的景色。第三句的意思是这条长长的江水并不是春天来了才变得这么碧绿的。第四句的意思是上千座山峰的倒影都落在了江水里面,所以才显得水色翠绿。释义都是直译,没有添加额外的文学修饰,方便大家准确理解原文的基础意思。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是描写富春江的绝美山水景色,作者先拿天下普通的山水做对比,突出富春江山水的超凡脱俗。然后用新奇的角度解释江水碧绿的原因,不是因为春天到来,而是因为两岸山峰的倒影映在了水里。全诗的核心主旨就是表达作者看到富春江景色时的惊喜和赞叹之情,内容简单易懂,情感真挚自然,是山水绝句中的经典作品。
跨学科 · 是什么
富春江地理属性地理学
富春江是钱塘江的中游段,位于今天的浙江省境内,流经杭州的桐庐和富阳两个区县。它的两岸都是连绵的天目山余脉,植被覆盖率非常高,常年都是青翠的颜色。富春江的水质十分清澈,能见度很高,所以才能清晰地倒映出两岸的山峰。这里是国家级风景名胜区,每年都有很多游客前来观赏山水景色。大家去浙江旅游的时候可以到富春江乘船游览,实地感受诗句里描写的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读的时候采用二二三的断句节奏就可以。第一句断为“天下/有水/亦有山”,重音放在“亦有山”三个字上。第二句断为“富春/山水/非人寰”,重音放在“非人寰”三个字上,读出赞叹的语气。第三句断为“长川/不是/春来绿”,重音放在“不是”两个字上,读出转折的语气。第四句断为“千峰/倒影/落其间”,重音放在“落其间”三个字上,读出恍然大悟的感觉。大家诵读的时候可以多练习几遍,把握好节奏和语气。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的转折句式,也就是“XX不是XX,XX落其间”的结构。比如写湖面景色的时候可以写“湖面不是天生蓝,白云倒影落其间”。写花海景色的时候可以写“山野不是春来艳,万朵花开落其间”。写城市夜景的时候可以写“长街不是天生亮,万盏灯火落其间”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,前一句是打破大家的常规认知,后一句解释真实的原因。这种句式写出来会显得很有新意,能让你的作文更有亮点。
名句写作应用指导
“长川不是春来绿,千峰倒影落其间”这句名句,最适合用在山水游记类的作文里。比如你去游览有山有水的景区,看到水面倒映着山峦的景色,就可以用这句话来描写景色,能让你的作文更有文采。也可以用在描写自然美景的散文里,用来突出山水交融的美丽景色。还可以用在介绍景区的宣传文案里,用来吸引游客的注意力。大家平时写作文的时候遇到对应的场景就可以直接引用,不需要做修改。
关联知识图谱
吴均《与朱元思书》酬唱赠答
《与朱元思书》是南北朝时期吴均所作的山水散文,核心描写对象也是富春江的山水景色,和本诗的描写对象完全一致。两篇作品都突出了富春江山水的绝美超凡,是不同体裁描写富春江的经典代表作。大家学习本诗的时候可以结合《与朱元思书》一起阅读,能更全面地了解富春江的景色特点。

名句 CLASSIC LINES

长川不是春来绿,千峰倒影落其间
本句是流传最广的核心名句,打破了传统诗词中春水因春而绿的固定认知,以新奇的视角阐释江水澄绿的原因,历代评价颇高,后世常用于山水类宣传、游记写作等场景,文化传播影响力覆盖全年龄段。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待