蝶恋花

燕语莺啼人乍远。

却恨西园,依旧莺和燕。

笑语十分愁一半。

翠围特地春光暖。

只道书来无过雁。

不道柔肠,近日无肠断。

柄玉莫摇湘泪点。

怕君唤作秋风扇。

基础信息 BASIC

体裁
词牌蝶恋花
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史无明载,多认为是赵令畤晚年作品。词中借女子口吻抒发离愁,可能寄托了作者在北宋新旧党争背景下,仕途坎坷、远离故土的身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,本名《鹊踏枝》,唐教坊曲,属商调宫。此调上下片各五句,共六十字,仄韵格。音律凄清顿挫,适宜抒发缠绵悱恻、深沉哀怨之情,宋词中多以此调写闺怨、伤春之作。
情感 · 解读
全词抒写闺中女子思念远行人的幽怨深情。上片借景生情,以乐景写哀,下片直抒胸臆,层层递进,将盼信无果、柔肠寸断的愁苦刻画得淋漓尽致,情感凄婉动人。
词牌 · 源流与格律
词牌名,原名《鹊踏枝》,又名《凤栖梧》、《卷珠帘》等。双调六十字,上下片各四仄韵。此调声情凄切,多用于表达离愁别绪、伤春悲秋等情感,是宋词中极常见的词牌。

基础解读 READING

语文核心知识
副词,意为“刚刚”、“忽然”。此处“人乍远”指心上人刚刚离去不久,点出离愁初生的状态,为全词定下感伤基调。
特地
意为“特别”、“特意”。此处形容春光似乎故意显得格外温暖,反衬出词人内心的凄凉,是以乐景写哀的手法。
燕语莺啼人乍远
燕子和黄莺在啼叫,春天依然热闹,可是心上人刚刚离开了。
却恨西园,依旧莺和燕
却怨恨这西园里,依旧有黄莺和燕子成双成对,反衬人的孤单。
笑语十分愁一半
虽然还有笑语,但内心的一半都是忧愁,快乐总是伴随着悲伤。
翠围特地春光暖
翠绿的树木环绕四周,春光显得格外温暖,但这温暖让人感到不适。
只道书来无过雁
只以为是因为没有大雁飞过,所以书信才没有寄来。
不道柔肠,近日无肠断
却没想到我的柔肠,最近已经断尽了,再无肠可断,形容极度悲伤。
柄玉莫摇湘泪点
不要摇动那玉柄扇子,怕扇面上的湘妃竹泪痕斑点让人触景生情。
怕君唤作秋风扇
害怕你像对待秋天的扇子一样,因为不再需要而将其抛弃。
核心主旨
这首词描写了一位女子在春日里思念远方爱人的痛苦心情。她看到园中鸟儿成双,感到更加孤独;她盼望书信却落空,内心极度悲伤;最后她担心自己像秋扇一样被爱人遗忘。全词情感真挚,哀婉动人。
跨学科 · 是什么
动物学生物学
燕子和黄莺都是常见的鸟类。燕子春天从南方飞回来,在屋檐下筑巢;黄莺也叫黄鹂,叫声清脆悦耳。它们在春天出现,象征着季节的温暖和生机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句轻快,至“却恨”转为沉重;“愁一半”需重读。下片“只道”与“不道”形成对比,语速应有起伏;末句“秋风扇”三字需读出幽怨凄凉之感。
句式仿写
仿写“只道……无……,不道……”句式。例句:只道青春无遗憾,不道流年,近日已白头。
写作应用
“秋风扇”典故可用于写作中表达“被遗弃”或“过时”的主题。例如:在讨论职场危机时,可写“莫让自己成为被时代遗忘的秋风扇”。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者皆涉及大雁传递书信的传说,源于《汉书·苏武传》,是表达音信难通的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

只道书来无过雁
此句以“只道”与“无过雁”的反转,生动刻画了盼信不得的心理落差。将“雁足传书”的典故化入日常口语,既通俗又深刻,成为表达音信阻隔、相思无寄的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语76 知识点
二期上线 · 敬请期待