钿车骄马锦相连。
香尘逐管弦。
瞥然飞过水秋千。
清明寒食天。
花贴贴，柳悬悬。
莺房几醉眠。
醉中不信有啼鹃。
江南二十年。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌阮郎归
情感悲伤
节日寒食节
创作背景
宋末元初遗民心态
此词作于南宋灭亡之后。词人作为南宋遗民，在元朝统治下回忆二十年前南宋临安的繁华景象。'江南二十年'不仅指时间跨度，更暗含家国沦丧之痛，借个人身世飘零寄托故国之思，是典型的遗民词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'醉桃源'、'碧桃春'。调名源自刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的传说。全词四十七字，分上下两片，属小令范畴。格律严谨，音韵和谐，多用于抒发离愁别绪或羁旅情怀，在宋词中占有重要地位。
情感 · 解读
词作通过上下片今昔场景的强烈对比，上片描绘昔日临安清明时节的繁华游乐，下片转写江南羁旅的孤寂愁苦。核心情感从'醉中不信'的痴狂转为'啼鹃'惊梦的悲凉，深刻表达了词人对故国繁华的眷恋与身世飘零的沉痛。
基础解读 READING
语文核心知识
钿车
指装饰着金花银片等华丽饰物的马车。在古代诗词中常用来形容贵族妇女出游时所乘坐的精美车辆，体现了出游者的身份尊贵和生活的奢华。这里描绘了清明时节临安街头车马繁华的景象。
水秋千
一种水上游戏，类似于现在的跳水表演。表演者在船上竖起秋千，荡至最高处时翻身跃入水中。这是宋代清明寒食节期间非常流行的一种观赏性体育活动，常见于宫廷和民间的节日庆典。
上片释义
华美的马车和矫健的骏马首尾相连，道路上尘土飞扬伴随着管弦乐声。忽然看见水秋千表演飞掠而过，这正是清明寒食节的美好时光。
下片释义
花朵紧密贴在一起，柳条长长的悬挂着。曾经在歌楼舞馆中多次沉醉酣眠。醉意朦胧中不相信有杜鹃啼叫的悲凉事，就这样在江南度过了二十年。
核心主旨
这首词通过回忆二十年前清明节的繁华热闹，对比如今在江南的孤寂生活。表达了作者对过去美好时光的怀念，以及对时光流逝、身世飘零的感叹。
跨学科 · 是什么
宋代节日风俗历史学
宋代清明寒食节不仅是祭祀祖先的日子，更是全民游乐的盛大节日。届时京城内外，车马喧阗，人们进行踏青、荡秋千、蹴鞠等活动。词中'钿车骄马'正是这一历史风俗的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片节奏明快，读出热闹繁华之感，'钿车骄马'语速稍快。下片节奏放缓，'醉中不信有啼鹃'需重读'不信'二字，表达出沉痛与无奈。结尾'江南二十年'要读得深沉悠长，余韵无穷。
句式仿写
可仿写'醉中不信有啼鹃'句式，采用'XX不信有XX'的结构，表达在特定情境下对某种事实的否认或逃避。例如：'梦中不信已白头'、'笑中不信有泪痕'。
写作应用
核心名句'醉中不信有啼鹃'可用于写作中表达'逃避现实'、'自我欺骗'或'面对残酷真相时的心理防御'等主题。适用于描写人物在巨大打击面前的心理活动，增加文章的情感深度。
关联知识图谱
传统节日同主题
本词描写清明寒食景象，与杜甫《清明》等作品题材相同，均反映节日风俗与情感。
名句 CLASSIC LINES
醉中不信有啼鹃
此句为全词词眼。词人借'醉中'之态，表达对现实苦难的逃避与否认，'不信'二字极具张力，既显昔日狂欢的余韵，又透出今日梦醒的悲凉。杜鹃啼血本为凄惨之象，词人却宁愿沉醉不信，反衬出内心极度的痛苦与对故国繁华的执念。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待