去时不由人，归怎由人也。
罗带同心结到成，底事教┾舍。
心是十分真，情没些儿假。
若道归迟打棹篦，甘受三千下。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌卜算子
情感忠义
创作背景
宋代市井情词
本词作者署名蜀妓，具体生平不详。据宋人笔记记载，此类作品多产生于宋代士大夫与歌妓的交往中。此词应答陆游而作，反映了宋代市井女性的情感世界。词风近于曲子词，保留了民间恋歌的质朴本色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，词牌为卜算子。卜算子为北宋流行词牌，又名百尺楼、眉峰碧、楚天遥等。此调音律凄婉，适宜抒发哀怨愁情。全词语言通俗，具有民歌风味，体现了宋词通俗化的一脉。
情感 · 解读
词作核心情感为坚贞不渝的爱情誓言。上片写离别之苦与无奈，下片剖白心迹，表达对爱情的绝对忠诚。情感真挚热烈，带有民间情歌的直白与泼辣，展现了女子为爱甘受惩罚的决绝。
词牌 · 源流与格律
卜算子，词牌名，相传借用骆宾王“卜算子”之号而得名。正体双调四十四字，上下片各两仄韵。此调句式短促，韵位密集，适合表达曲折深婉或激切决绝之情。本词押马韵，格律严谨。
基础解读 READING
语文核心知识
罗带同心结
罗带指丝织的腰带。同心结是用丝带打成的连环回文样式的结，形状像两个心相连。在古代，同心结是男女定情、结婚时的信物，象征着永结同心、永不分离的美好愿望。这里指两人已经定情。
底事
底事是宋元时期的口语词汇，意思是“为什么”或“何事”。在这里，作者用它来询问原因，表达了一种困惑和无奈的情绪。这种口语化的表达使得词作更加通俗易懂，贴近生活。
全句释义
离开的时候由不得我自己做主，现在回来怎么也由不得我自己做主呢？我们曾经用丝带打成了象征永结同心的结，为什么现在却要被迫分开呢？我的心是十分真诚的，情意里没有一点点虚假。如果你说我回来晚了，要用船桨打我，我心甘情愿挨这三千下打。
核心主旨
这首词通过一位女子的口吻，表达了对爱情坚贞不渝的态度。上片写离别和重逢都不能自主的无奈，下片则用极其直白的语言发誓，表明自己的真心。全词情感热烈，语言通俗，展现了女子为了爱情甘愿承受任何痛苦的决心。
跨学科 · 是什么
宋代歌妓制度社会学
宋代有官妓和家妓制度，这些女子多才多艺，擅长诗词歌舞，但社会地位低下，人身自由受限。她们往往依附于官员或文人，离别与相聚常由主人决定，正如词中“去时不由人，归怎由人也”所反映的现实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应带有无奈和哀怨，“不由人”三字可稍重读。下片转为坚定，“真”与“假”要读得清晰有力。最后一句“甘受三千下”要读出决绝的气势，语速可稍快，表现出女子的刚烈性格。
句式仿写
本词下片“心是十分真，情没些儿假”运用了直白的对比句式。可仿写此句式表达坚定的态度，例如：“梦是十分美，路没些儿怕”或“诺是十分重，行没些儿差”。这种句式简单有力，适合表达强烈的情感。
写作应用
“心是十分真，情没些儿假”这句词非常适合用于描写真诚情感的作文中。在写关于友情、亲情或诚信的作文时，可以引用此句来强调真心的可贵。例如：“在这个复杂的社会里，我们更需要‘心是十分真，情没些儿假’的坦诚相待。”
关联知识图谱
陆游人物关联
据《齐东野语》记载，此词为蜀妓答陆游而作，二人存在情感交往。
名句 CLASSIC LINES
心是十分真，情没些儿假
此二句直抒胸臆，以“十分真”与“没些儿假”对举，语言通俗如话，却极具感染力。它摒弃了文人词的含蓄婉转，以大白话宣誓爱情。
标签 TAGS
作者 POET
张幼谦 约1234年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待