长安逢故人

岁暮长安客,相逢酒一杯。

眼前闲事静,心里故山来。

池影含新草,林芳动早梅。

如何不归去,霜鬓共风埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 友情 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
乾宁年间作于长安
学界主流观点认为此诗作于唐昭宗乾宁二年(895年),吴融时任侍御史,岁末在长安偶遇故乡旧友,触景生情创作此诗,另一说作于天复元年(901年),属于学界合理争议
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于唐代近体诗范畴,全篇八句四联,颔联颈联对仗工整,押韵严格,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代被视为抒情诗的典型制式
情感 · 解读
核心情感包含三层:岁暮异乡逢故友的短暂慰藉,多年为官漂泊的倦怠愁思,不愿混迹世俗的归隐之志,是晚唐士人典型的心境写照

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 岁暮指农历年末、年底。2. 故山代指故乡、家乡。3. 霜鬓指头发斑白,像结了霜一样。4. 风埃指风尘、世俗的奔波劳碌。5. 池影指池塘的水面倒影。6. 林芳指树林里的花草香气。7. 早梅指早春开放的梅花。8. 闲事指无关紧要的世俗琐事。
逐句白话释义
1. 年底的时候我在长安作客,碰到了从前的老朋友。2. 我们相逢之后高高兴兴地共饮了一杯酒。3. 眼前那些无关紧要的琐事暂时都抛到了一边。4. 心里不由自主地想起了远方的故乡。5. 池塘的倒影里映出了刚长出来的嫩草。6. 树林里香气浮动,原来是早春的梅花已经开了。7. 这样的境况我为什么还不归去呢?8. 你我都已经头发斑白,还在风尘里奔波劳碌。
核心主旨概括
1. 这首诗描写了诗人年末在长安偶遇旧友的场景。2. 开篇直接点出了相逢的时间、地点和人物。3. 中间部分写了两人相逢后的心情和眼前看到的早春景色。4. 景色清新明快,却勾起了诗人的思乡之情。5. 结尾诗人发出了为什么还不归去的反问。6. 点明了两人都已年老、仍在外漂泊的处境。7. 整首诗情感真挚,语言平实自然。8. 很容易让有在外漂泊经历的读者产生共鸣。
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,带着淡淡的愁绪。2. 首联“岁暮/长安/客,相逢/酒/一杯”,断句为2-2-1和2-1-2。3. 读“酒一杯”的时候语气要略带欣喜,读出相逢的慰藉。4. 颔联“眼前/闲事/静,心里/故山/来”,断句2-2-1,语速放缓。5. 读“故山来”的时候语气要放柔,带一点思念的感觉。6. 颈联“池影/含/新草,林芳/动/早梅”,断句2-1-2,语气轻快。7. 读出早春景色的清新明快之感。8. 尾联“如何/不/归去,霜鬓/共/风埃”,断句2-1-2,最后两句语气加重,带一点慨叹的感觉。
基础句式仿写
1. 可以仿写首联的“时间+地点+场景,事件+动作”的句式。2. 用来描写偶遇熟人的场景,非常贴切自然。3. 比如可以写“秋深江南路,相逢茶半盏”。4. 点明了相逢的时间是深秋,地点在江南的路上。5. 事件是碰到了熟人,一起喝了半盏茶。6. 句式工整,和原诗的结构完全一致。7. 仿写的时候要注意前后两句的词性相对。8. 不用刻意追求辞藻华丽,平实的语言更有感染力。
名句写作应用
1. 核心名句“如何不归去,霜鬓共风埃”可以用在很多写作场景里。2. 比如写在外打拼多年、思念家乡的主题的作文时可以引用。3. 用来表达对家乡的思念和对奔波劳碌生活的厌倦。4. 也可以用在描写故人相逢的场景的文章里。5. 用来感叹时光飞逝,两个人都已经不再年轻。6. 还可以用在表达归隐意愿、想要远离世俗喧嚣的文章里。7. 引用的时候不需要修改,直接放在句子里就行。8. 能够增强文章的感染力,让情感表达更有深度。
关联知识图谱
《淮上喜会梁州故人》(韦应物)同主题
1. 《淮上喜会梁州故人》是唐代诗人韦应物的经典作品。2. 两首诗的主题都是在他乡偶遇旧友的感慨。3. 都描写了相逢后一起喝酒的场景。4. 都表达了对时光飞逝、人生漂泊的慨叹。5. 语言都非常平实自然,情感真挚。6. 都是唐代羁旅相逢类诗歌的经典作品。7. 两首诗的结构也很类似,都是首联点题,中间写景抒情,尾联慨叹。8. 适合放在一起对比阅读,体会不同诗人的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

如何不归去,霜鬓共风埃
是全诗核心主旨句,用语平实情感沉郁

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待