怀彼美。
愁与泪。
分占眉丛眼尾。
求好梦、闲拥鸳鸯绮。
恨啼鸟、唤人起。
目断清淮楼上，心寄长洲坊里。
迢迢地。
七百三十里。
几重山，几重水。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌品令
情感思友 · 相思
创作背景
仕途羁旅
此词具体创作年代无确切记载，学界多认为是词人仕途羁旅或贬谪途中所作。词中提及的“清淮”与“长洲”相隔七百三十里，符合宋代江淮地区的地理实况。词人因公事或行旅在外，与恋人或家眷分离，故借词抒发离愁别绪。这种因仕宦漂泊而产生的相思之情，是宋代士大夫阶层的普遍情感体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一体裁，词是配合燕乐乐曲而填写的歌词，又称曲子词、长短句。词起源于隋唐，兴盛于宋代，是宋代文学的最高成就代表。词的句式长短不一，讲究格律与押韵，具有极强的音乐性和节奏感。根据字数多少，词可分为小令、中调和长调三类。这首词字数较少，属于小令范畴，体制短小精悍，言简意赅。
情感 · 解读
全词核心情感为深切的相思怀人之情，抒发了词人与心上人远隔千山万水的离愁别绪。情感基调凄婉哀怨，真挚感人，体现了宋代文人细腻的情感世界。词人通过梦境与现实的强烈反差，将内心的孤寂与对重逢的渴望表现得淋漓尽致。这种情感表达含蓄蕴藉，具有典型的婉约词风。
基础解读 READING
语文核心知识
彼美
“彼美”意为那位美人，指代词人心中思念的女子。这是一个典型的古汉语表达，用“彼”指示远方，用“美”形容容貌。在词中点明了思念的对象，奠定了全词情感基调。这种称呼典雅含蓄，体现了宋词婉约的语言风格。
鸳鸯绮
“鸳鸯绮”指绣有鸳鸯图案的丝绸被褥。鸳鸯在传统文化中象征夫妻恩爱，成双成对。词人此处独拥鸳鸯被，反衬出自身的孤单寂寞。以乐景写哀情，是古典诗词常用的艺术手法。绮指有花纹的丝织品，质地精美。
逐句释义
心中怀念那位美丽的女子，忧愁与泪水交织。愁苦占据了眉间和眼角。想要做一个好梦，闲适地拥着绣有鸳鸯的锦被入睡。可恨那啼叫的鸟儿，把人从梦中唤醒。站在清淮河畔的楼上极目远望，心却寄托在远方的长洲坊里。路途遥远。相隔七百三十里。隔着重重山峦，隔着重重流水。
核心主旨
这首词表达了词人身在异乡对远方恋人的深切思念。词人通过描写梦境的短暂与现实的无奈，抒发了离别的痛苦。最后以山重水复的意象，强调了相见之难。全词情感真挚，语言通俗，生动刻画了一位羁旅之人的相思形象。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
词中提到的“七百三十里”是一个具体的地理距离数据。在宋代，一里约等于今天的500米左右，七百三十里约合365公里。这个距离大致相当于从淮安到苏州的实际路程。词人使用精确数字而非模糊概数，增强了作品的真实感。这种写实在宋词中较为少见，体现了词人对距离的敏感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握凄婉哀怨的基调，语速宜缓不宜急。上片起句“怀彼美”要读得深沉，“愁与泪”要带有颤音。下片“目断清淮楼上”要读出眺望的急切感。结尾“几重山，几重水”要一顿一挫，重读“山”与“水”，读出无奈与沉重。整体节奏要体现出情感的起伏变化。
句式仿写
本词结尾“几重山，几重水”句式简洁有力，适合仿写。仿写时可保留“几重X，几重X”的结构，替换为其他意象。例如：“几重云，几重雾”形容迷茫；“几重风，几重雨”形容磨难。这种句式通过叠词和量词的重复，能产生强烈的节奏感和画面感。
写作应用
“几重山，几重水”一句常用于描写距离遥远或相见无期。在写作中，可用于表达游子思乡、恋人相思的主题。例如：“虽然我们之间隔着急重山，几重水，但我的心永远与你同在。”这种引用既典雅又深情，能提升文章的文学色彩。
关联知识图谱
《长相思·山一程》同主题
两首词均以山水的重重阻隔来象征相思的艰难，表达了对远方人的深切思念。
名句 CLASSIC LINES
几重山，几重水
此句以叠词手法极言路途遥远与阻隔重重，语言平白如话却意蕴深远。山重水复的意象形象地具象化了相思的阻隔，成为宋词中描写空间距离的经典表达。句式短促有力，读来朗朗上口，具有很强的艺术感染力。后世常以此句形容路途遥远或相见无期，流传甚广。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待