终日怀归翻送客。
春风祖席。
南成陌。
便莫惜。
离觞频卷白。
动管色。
催行色。
动管色。
催行色。
何处投鞍风雨夕。
临水驿。
空山驿。
临水驿。
空山驿。
纵明月相思千里隔。
梦咫尺。
勤书尺。
梦咫尺。
勤书尺。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌相思引
情感惜别 · 羁旅
创作背景
送别怀乡
此词具体创作年代无详考，多认为是赵彦端晚年仕途奔波或羁旅他乡时所作。词人身在异乡，本自怀归，却逢友人南归，在春风祖席上送别，触发深切乡愁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句错落的抒情诗体，形成于隋唐，极盛于宋代。词体依调填词，句式长短不一，韵律和谐婉转，具有极强的音乐性与节奏感，是宋代文学的代表形式。
情感 · 解读
词人身为游子，终日思乡却反送友人归去，情感由思乡转为送别的惆怅，再转为对友人的牵挂与自身滞留的无奈，情感层次丰富而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
怀归
意思是想回家。词人整天都在想家，心里很想念故乡。
祖席
指送别的宴席。古人出行前要祭祀路神，叫'祖'，后来就把送别的酒席叫祖席。
卷白
指喝干杯中的酒。'卷白'是'卷白波'的省称，形容喝酒时杯中酒液翻涌的样子，这里指痛快喝酒。
上片释义
整天想回家，现在却反过来送别客人。春风吹拂着送别的宴席。城南变成了分别的道路。不要吝惜离别酒，频繁地干杯痛饮。音乐响起，催促着出发。
下片释义
风雨交加的夜晚，要在哪里投宿休息？可能是临水的驿站，也可能是空山的驿站。即使明月当空，相思之情也被千里阻隔。梦里近在咫尺，要勤快地写信联系。
核心主旨
这首词写了作者在想念家乡的时候送别朋友。作者心里很难过，既想家又舍不得朋友走。他叮嘱朋友到了远方要多写信，表达了深厚的友情。
跨学科 · 是什么
古代驿站地理学
驿站是古代传递公文的人或官员在路上休息、换马的地方。词中提到的'临水驿'和'空山驿'，是朋友旅途可能经过的住宿点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词时，语速要稍微慢一点。'终日怀归翻送客'要读出无奈的感觉。'动管色。催行色。'这种短句要读得急促一点，表现催促的意思。
句式仿写
可以模仿'纵明月相思千里隔'写句子。例如：'纵网络联系万里通'，表达虽然距离远但能联系的意思。
写作应用
写作文时，可以用'纵明月相思千里隔'来表达思念远方亲人的感情。也可以学习用'梦咫尺，勤书尺'来强调要多写信联系。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗词都借明月表达思念之情，明月是古典诗词中寄托相思的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
纵明月相思千里隔
此句借明月意象表达空间阻隔中的相思之情，意境开阔，情感真挚，虽化用前人诗意但语言凝练，成为表达异地相思的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待