浣溪沙

三扇屏山匝象床。

背灯偷解素罗裳。

粉肌和汗自生香。

易失旧欢劳蝶梦,难禁新恨费鸾肠。

今宵风月两相忘。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浣溪沙
情感相思 · 闺怨
创作背景
北宋词人贺铸
此词系北宋词人贺铸所作,贺铸为人刚直不阿,仕途坎坷,其词风兼具豪放与婉约,此作具体创作时间无确切史料记载,多认为作于其晚年退居苏州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙为词牌名,原为唐代教坊曲名,后用为词牌,双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,此调音节铿锵,极富声律之美。
情感 · 解读
词作通过描写女子深夜独处的情景,抒发了对旧日欢情的怀念与现实中孤寂愁苦的深切感伤,情感细腻哀婉,具有典型的婉约派风格。
词牌 · 源流与格律
又名“减字浣溪沙”,实则多为浣溪沙别称或误题,正体为四十二字,此词格律严整,属小令正格,无减字之实。

基础解读 READING

语文核心知识
屏山
指屏风,因屏风折叠形状像山峦而得名,这里用来遮挡床铺,营造私密空间。匝意为环绕、围绕。象床指装饰华丽精美的床榻。背灯意为背对着灯光,形容动作隐秘羞涩。素罗裳指白色的丝绸裙子。蝶梦引用庄周梦蝶的典故,比喻虚幻美好的梦境或往事。鸾肠指鸾凤的肠子,比喻极度忧愁痛苦的心情。
白话翻译
三扇折叠的屏风环绕着华丽的床榻。女子背对着灯光,偷偷解开身上的白色丝绸罗裙。涂着脂粉的肌肤因出汗而自然散发出香气。往日的欢乐容易失去,只能在虚幻的梦境中辛苦追寻;新添的愁恨难以排遣,让人肝肠寸断。在这夜晚,只有清风明月与我两相遗忘。
闺怨相思
这首词描写了一位女子在深夜解衣就寝时的情景,通过环境描写和心理刻画,表达了她对过去美好时光的怀念和对现实孤独愁苦的感叹,展现了深深的相思与哀怨之情。
跨学科 · 是什么
宋代家具历史学
词中提到的“屏山”和“象床”反映了宋代富贵人家室内家具的陈设特点,屏风用于挡风和隔断空间,象床则指装饰精美的卧具,体现了当时的起居习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
上片节奏轻柔舒缓,读出幽静私密之感;下片情感转为深沉哀怨,“易失”与“难禁”需重读以强调情感冲突,结尾“两相忘”读出无奈与凄清。
对偶句式
仿照“易失旧欢劳蝶梦,难禁新恨费鸾肠”的句式,运用对偶和典故,写一句关于学习或生活的感悟。例如:难得良机劳梦想,易生烦恼费思量。
心理描写
在写人物孤独或忧愁的作文时,可借鉴“背灯偷解素罗裳”的动作细节描写,通过细微的动作来表现人物内心复杂的情感,避免空洞的抒情。
关联知识图谱
贺铸同作者
北宋著名词人,字方回,号庆湖遗老,词风豪放婉约兼具。
婉约派同流派
词作情感细腻,语言清丽,具有典型的婉约派特征。

名句 CLASSIC LINES

易失旧欢劳蝶梦,难禁新恨费鸾肠
此联对仗工整,以“蝶梦”喻虚幻之旧欢,以“鸾肠”喻极度之愁苦,将抽象情感具象化,深刻表达了患得患失与相思断肠的痛苦,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待