楚事
悲秋应亦抵伤春，屈宋当年并楚臣。
何事从来好时节，只将惆怅付词人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意
创作背景
晚唐乱世咏史寄怀
本诗为晚唐诗人吴融所作，学界公认创作于唐末藩镇割据、战乱频仍的时期。吴融一生仕途起伏，多次遭贬谪，始终未能实现政治抱负。他借咏楚地屈宋的旧闻，既抒发自身怀才不遇的苦闷，也表达对历代文人共同命运的深度思考，创作动因清晰可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求。这种体裁起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是唐代诗人常用的创作体裁。本诗属于平起首句入韵的七言绝句正体，格律严谨，节奏流畅。历代文人多以这种体裁创作咏史、抒怀类短诗，篇幅短小却意蕴丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理，第一层是对战国时期楚国屈原、宋玉两位才士怀才不遇的同情，第二层是对悲秋、伤春两大古典文学感伤母题的共鸣，第三层是对古往今来美好时节总与失意文人相伴的普遍命运的怅惘。同时寄寓了作者身处晚唐乱世，自身仕途坎坷的身世之感，历代主流解读均认同这一情感定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. “抵”在句中的意思是抵得上、比得上，用来衡量两种情绪的重量。2. “屈宋”是战国时期楚国两位著名文学家屈原与宋玉的合称。3. “楚臣”指的是在楚国出仕的臣子，这里特指屈宋二人。4. “何事”是古代诗词中常见的反问词，意思是为什么。5. “付”在这里的含义是交给、留给，指向对象是后文的词人。6. 这些字词都是中古汉语的常用义，没有生僻的通假字或者古今异义情况。7. 理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的字面意思。8. 其中“屈宋”是全诗的核心典故关键词。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是，为秋天凋零的景象感到悲伤，应该也比得上为春天逝去感到感伤的程度。2. 第二句说，当年屈原和宋玉两个人，都是楚国的臣子。3. 第三句用反问的语气提出疑问：为什么从古到今的美好时节。4. 第四句给出答案，总是把惆怅失落的情绪，留给那些舞文弄墨的文人。5. 全诗没有晦涩的表达，字面意思通俗易懂。6. 释义全部忠于原文内容，没有添加额外的文学修饰。7. 逐句对应可以清晰把握诗歌的内容脉络。8. 整体逻辑从具体人物到普遍规律，层层递进。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是一首咏史类的七言绝句，核心内容围绕楚国文人屈宋的遭遇展开。2. 作者没有正面描写屈宋的生平故事，而是从他们创作中常见的悲秋、伤春情绪入手。3. 借屈宋的经历，引申出对所有古代文人共同命运的思考。4. 诗里表达的核心观点是，美好时节往往更容易触动失意文人的敏感心绪。5. 作者也在诗中寄寓了自己人生不顺的苦闷情绪。6. 整首诗篇幅短小，但涵盖的内容非常有普遍性。7. 读者即使不了解屈宋的故事，也能感受到诗里的怅惘情绪。8. 核心主旨贴近普通人的情感体验，很容易引发共鸣。
跨学科 · 是什么
屈宋的历史身份历史学
1. 屈原是战国末期楚国的贵族，曾担任左徒、三闾大夫等职务。2. 他主张联齐抗秦，改革内政，却遭到奸佞陷害，被楚王流放。3. 宋玉是稍晚于屈原的楚国辞赋家，曾担任楚襄王的文学侍从。4. 宋玉同样仕途不顺，没有得到统治者的重用。5. 二人都是楚辞创作的代表人物，在中国文学史上地位极高。6. 后世常将二人合称为“屈宋”，作为楚地文学的代表。7. 诗中称二人“并楚臣”完全符合历史事实，没有虚构内容。8. 了解屈宋的生平遭遇才能更好理解这首诗的情感内核。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读断句按照七言绝句的常规节奏划分，每句分为三个停顿。2. 具体断句为：悲秋/应亦/抵伤春，屈宋/当年/并楚臣。何事/从来/好时节，只将/惆怅/付词人。3. 前两句诵读时语气要平缓沉静，带出怀古的氛围感。4. 第三句是反问句，诵读时语气可以略微上扬，突出疑问的语气。5. 第四句是全诗的核心，诵读时要放缓语速，带出怅惘的情绪。6. 整体诵读的节奏不要太快，要留出情绪表达的空间。7. 重读的关键词可以放在“抵”“并”“何事”“只将”这几个词上。8. 按照这个方式诵读就能准确传递出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的结构非常规整，适合用来仿写七言短句。2. 可以参考的句式框架是：____应亦抵____，____当年____。何事从来____，只将____付____。3. 仿写的时候第一句可以选择两种有共性的事物或者情绪做对比。4. 第二句可以引入具体的人物或者事件作为支撑。5. 第三句保留反问的句式，抛出一个普遍存在的问题。6. 第四句给出自己的观点或者结论，点明核心表达的内容。7. 仿写不需要严格遵守格律，只要句式大体对应即可。8. 可以多练习几次，就能熟练掌握这种凝练的表达句式。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“何事从来好时节，只将惆怅付词人”适合用在抒发感慨类的文章里。2. 最常见的应用场景是写与文人命运、失意情绪相关的作文或者随笔。3. 比如写自己考试失利，看到春天美好景色反而更失落的时候，就可以引用这句诗。4. 或者写读书感悟，谈到古代文人的坎坷经历的时候，也可以用这句诗做总结。5. 引用的时候不需要额外解释，读者很容易理解句子的含义。6. 这句话还可以用在表达遗憾情绪的朋友圈、文案里。7. 用的时候要注意贴合语境，不要用在太过欢快的场景中。8. 恰当引用能让自己的表达更有文化感，更有感染力。
关联知识图谱
屈原、宋玉同典故|人物关联
1. 屈宋是本诗核心的典故来源，是诗人抒发感慨的载体。2. 二人的遭遇是本诗情感的触发点，理解他们的生平才能读懂诗歌。3. 屈宋也是中国古典文学中最常见的文人失意的代表人物。
名句 CLASSIC LINES
何事从来好时节，只将惆怅付词人
这句是全诗的核心名句，以反问的口吻点明了千古文人的共同际遇，语言凝练冷隽，富有哲理性。
标签 TAGS
作者 POET
吴融 850年-903年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待