晴岚低楚甸，暖回雁翼，阵势起平沙。
骤惊春在眼，借问何时，委曲到山家。
涂香晕色，盛粉饰、争作妍华。
千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦。
堪嗟。
清江东注，画舸西流，指长安日下。
愁宴阑，风翻旗尾，潮溅乌纱。
今宵正对初弦月，傍水驿，深舣蒹葭。
沈恨处，时时自剔灯花。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌渡江云
情感思乡 · 羁旅
创作背景
外放漂泊
此词作于周邦彦因事离京外放，漂泊于荆楚江淮之间时。词人借初春楚甸之景，抒发对京城长安的眷恋与对仕途坎坷的感慨，是周邦彦羁旅词中的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《渡江云》属长调慢词，始见于北宋柳永《乐章集》，周邦彦此作被公认为该词牌的正格代表作。全词双调一百字，体制宏大，声情顿挫，体现了宋词由小令向长调发展的文体成熟特征。
情感 · 解读
词作核心情感为羁旅怀乡与身世之感，情感由初春景物的欣喜转为对京城仕途的忧虑，最终沉淀为深夜孤舟的深沉幽恨，层次丰富，意境深远。
基础解读 READING
语文核心知识
晴岚
晴岚指晴天山间的雾气。这里形容楚甸上空雾气低垂，营造出一种朦胧辽阔的视觉效果，点明了地点与天气。
长安日下
长安代指北宋京城开封。日下指京城，典出《世说新语》。这里借指词人向往的京城方向，表达了身在天涯心在帝阙的情怀。
上片释义
晴朗的雾气低垂在楚地的原野，暖意回归到大雁的翅膀，雁阵从平沙上起飞。猛然惊喜春天就在眼前，试问什么时候，曲折地来到了山野人家。花朵涂抹香气晕染色彩，争相装饰、竞相展现美丽。路边的杨柳垂下千万条丝缕，渐渐茂密得可以藏住乌鸦。
下片释义
真是可叹。清澈的江水向东流去，华丽的船向西航行，手指着京城的方向。发愁宴席将散，风吹卷起旗尾，潮水溅湿了乌纱帽。今晚正对着初弦月，停船在水驿旁，深深停泊在芦苇丛中。在深沉的遗憾中，时时自己剔剪灯花。
核心主旨
这首词描写了词人在旅途中看到初春景色时的喜悦，随即转为对京城生活的怀念和对自身漂泊命运的感叹。通过景物的变化和动作细节，生动地表达了羁旅之人的孤独与愁绪。
跨学科 · 是什么
楚甸地理学
楚甸泛指古楚地，即今湖北、湖南一带。这里地势低平，水网密布，古人常在此地设甸（郊野之地）。词人以此点明身处南方水乡的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时上片写景宜舒缓明快，表现春回大地的生机；下片抒情宜低沉顿挫，特别是“堪嗟”二字需重读，转折处要体现出情感的沉郁顿挫。
句式仿写
可仿写“千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦”的句式，运用数量词和动态描写表现景物变化。例如：“数万点、池中荷叶，渐渐可遮鱼”。注意动词的递进感。
写作应用
“千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦”可用于描写春日景色的作文中，表现春意渐浓的过程。也可用于比喻事物的积累与变化，如“努力如杨柳丝丝，终可藏鸦”。
关联知识图谱
北宋词人同作者
本词作者为北宋婉约派集大成者周邦彦，号清真居士。
宋词题材同主题
本词属于宋词中常见的羁旅行役题材，抒发漂泊之愁。
名句 CLASSIC LINES
千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦
此句写初春杨柳之景，细腻传神，以“藏鸦”之想极言柳条之繁茂与春意之浓。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待