南迁途中作七首登七盘岭二首一

吴融 · 唐

才非贾傅亦迁官，五月驱羸上七盘。

从此自知身计定，不能回首望长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感失意 · 家国情怀 · 贬谪

月份五月

创作背景

吴融贬谪果州途中创作

唐昭宗乾宁年间，吴融因受朝堂党争牵连被贬为果州刺史，自长安赴任途中经过七盘岭，登山有感创作了《南迁途中作七首》组诗，本诗是其中第七组的第一首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用极广的体裁类型。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层：一是无过遭贬的失意怅惘，二是南迁路途的艰辛困顿，三是明知前路已定仍放不下对京师长安的深切眷恋，情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

贾傅指西汉政论家贾谊，曾被贬为长沙王太傅，后世多以贾傅代指被贬的贤才。羸指瘦弱的马。七盘指七盘岭，是古代入蜀的险要道路。身计指自身的命运、前途。长安是唐代都城，代指朝廷、家国。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻异义。

逐句白话释义

第一句的意思是我没有贾谊那样的才华，却也遭到了贬官的处置。第二句的意思是农历五月的时节，我赶着瘦弱的马登上了高险的七盘岭。第三句的意思是走到这里我就明白自己今后的命运已经定了。第四句的意思是我再也不敢回头遥望远方的都城长安。释义全部采用平实的白话，没有额外文学修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人被贬往南方做官的途中，登上七盘岭时有感而发写下的作品。诗歌先交代了自己被贬的身份和登山的场景，之后抒发了自己对前途的预判，以及对都城长安放不下的眷恋之情。整体内容通俗易懂，情感直白真诚，很容易引发遭遇挫折、远离家乡人群的共鸣。

跨学科 · 是什么

贾谊被贬历史事件历史学

贾谊是西汉时期著名的政论家、文学家，年轻时就很有才华，受到汉文帝的赏识，后来因为得罪了朝中的权贵，被贬到长沙做长沙王的太傅，是历史上非常有名的贤才被贬的典故。对应诗句是“才非贾傅亦迁官”。文学表达上是用贾谊的遭遇和自己对比，科学事实是历史上真的发生过贾谊被贬的事件。所属学科是历史学。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的节奏可以按照2-2-3的形式断句，第一句是“才非/贾傅/亦迁官”，第二句是“五月/驱羸/上七盘”，第三句是“从此/自知/身计定”，第四句是“不能/回首/望长安”。前两句语气平缓，第三句语气稍沉，第四句语气放缓带一点怅惘的感觉，就能读出诗歌的基本情感。

基础句式仿写指导

可以模仿“才非XX亦XX”的转折句式进行仿写，比如写登山游览的场景可以写“才非太白亦题诗，秋晚携壶上翠微”，写考试失利的场景可以写“才非子建亦临场，榜上无名意未伤”。仿写的时候要注意前后两个分句有转折关系，前面说自己没有某方面的能力或者身份，后面说自己也遇到了对应的情况，符合原句的逻辑。

名句日常写作应用

“从此自知身计定，不能回首望长安”这句可以用在写遭遇挫折、远离家乡、人生选择类的作文和日常表达里。比如写在外打拼的年轻人遭遇挫折决定留在家乡发展的时候，可以写“收拾好行李离开北京的那天，我站在高铁站台上，忽然生出了‘从此自知身计定，不能回首望长安’的感慨”，能很好地表达出既有抉择已定的释然，又有对过往梦想的不舍的复杂心情。

关联知识图谱

贾谊《吊屈原赋》同主题

《吊屈原赋》是贾谊被贬长沙途中所作，同样抒发了贤才被贬的失意之情，和本诗主题高度一致，是历代贬谪文学的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

从此自知身计定，不能回首望长安

该句以平实的语言写出贬谪文人的共同心境，情感真挚动人。

标签 TAGS

失意家国情怀贬谪历史学地理学社会学

作者 POET

吴融 850年-903年

晚唐重要诗人

南迁途中作七首 登七盘岭二首 一