彩衣长久。
五世祥烟熏舞袖。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌失调名
情感祝愿
创作背景
寿诞庆典
本首词作具体创作背景史籍失载。根据文本内容推断，应为家族寿诞庆典之作。'彩衣'典故指向老莱子娱亲，暗示祝寿对象为家中长辈。'五世'一词表明该家族人丁兴旺、传承久远。作品真实反映了宋代士大夫家族的礼仪生活与伦理追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为宋词，属于长短句歌诗范畴。词体起源于隋唐燕乐，至宋代达到艺术高峰。作品句式长短参差，具有极强的音乐节奏感。本作虽词牌名失调，但仍保留了词体婉转流丽的文体特征。在文学史上，宋词与唐诗并称双绝，是中华韵文的重要形式。
情感 · 解读
作品核心情感为对家族兴旺的诚挚祝颂。通过'彩衣'、'五世'等意象，表达了对长辈长寿安康的祝愿。情感基调热烈喜庆，充满了对家族绵延不绝的自豪感。这种情感体现了中国传统文化中重视家族传承的伦理观念。全词洋溢着祥和欢乐的氛围，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
彩衣
彩衣指色彩鲜艳的衣服。此处运用了'老莱子彩衣娱亲'的典故。相传春秋时期的老莱子七十岁还穿着五彩斑斓的衣服。他这样做是为了让父母开心，表现了深厚的孝心。这个词语后来成为孝敬父母的经典代名词。在诗文中常用来表达对长辈的尊敬与爱戴。
五世
五世指连续五代人。古人常用'五世'来形容家族传承的久远。这个词体现了家族人丁兴旺、福泽绵延的状态。在古代社会，五世同堂被视为极大的福气。它象征着家族的生命力与凝聚力。
全句释义
愿那象征孝道的彩衣能够长久地穿在身上。五代人积攒的祥瑞之气仿佛烟雾般，熏染着舞动的衣袖。这两句词描绘了一幅家族欢聚的喜庆画面。前句表达了对长辈长寿的祝愿，后句描绘了家族繁荣的景象。整体意境温馨而庄重。
核心主旨
这首词的主旨是祝福家族长辈长寿安康。作者通过'彩衣'的典故赞美了晚辈的孝心。通过'五世祥烟'描绘了家族兴旺的盛况。全词表达了对家族和睦、福泽深厚的美好向往。体现了中国传统文化中重视家庭伦理的价值观。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
中国古代有在长辈寿诞时穿彩衣的习俗。这种习俗源于'老莱子彩衣娱亲'的历史典故。人们通过穿着鲜艳的衣服来博取长辈的欢心。这反映了中华民族尊老爱幼的传统美德。寿诞习俗是传统礼仪文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应保持欢快、喜庆的状态。'彩衣长久'四字要读得舒展、悠长。'五世祥烟'要读出庄重与自豪感。'熏舞袖'三字可适当重读，体现画面的动态美。整体节奏宜舒缓，体现家族的和谐氛围。
句式仿写
本词句式典雅，适合仿写祝福类语句。可仿写为'锦书长久，三世瑞气绕庭阶'。原句结构为'名词+形容词，数量词+名词+动词+名词'。仿写时应保留原句的祝福意味与画面感。注意运用具有象征意义的意象词。
写作应用
'五世祥烟熏舞袖'适合用于家族聚会的致辞中。可用于祝寿、春节团圆等喜庆场合的文案写作。表达对家族兴旺、长辈安康的美好祝愿。写作中可引用此句增添文化底蕴与喜庆色彩。常用于对联、贺卡或祝酒词的创作。
关联知识图谱
老莱子彩衣娱亲同典故
本词'彩衣'意象直接引用老莱子典故，二者主题高度一致。
名句 CLASSIC LINES
五世祥烟熏舞袖
此句为全词核心名句，意象华美，寓意深远。'五世'极言家族传承之久，象征家族门第显赫。'祥烟'与'舞袖'将抽象的福气具象化，画面感极强。'熏'字用词精妙，生动描绘了瑞气缭绕的喜庆场景。后世常以此句形容家族兴旺、福泽深厚的景象。
标签 TAGS
作者 POET
陈瓘 1057-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待