照溪梅雪和烟堕。
寒林漠漠愁烟锁。
客恨渺无涯。
雁来人忆家。
远山疑带雨。
一线云间语。
霜月又婵娟。
江南若个边。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感思乡 · 羁旅
创作背景
羁旅行役
此词为作者客居他乡时的羁旅怀人之作。据内容推断，当写于秋冬之交的寒夜，作者身处江南某地（一说为旅途舟中），目见寒林、梅雪，耳闻雁声，触动家山万里之思。具体创作年份虽难确考，但其“客恨”主题与晚唐五代词风一脉相承，反映了乱世中文人流离漂泊的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属长短句抒情诗体，起源于隋唐，盛于两宋，别称“曲子词”、“乐府”、“长短句”。其体制特征为调有定句、句有定字、字有定声，依调填词，合乐可歌。词体在宋代达到艺术巅峰，与唐诗并称“双绝”，是中国古典文学中极具音乐美与形式美的体裁。
情感 · 解读
全词以“客恨”为情感核心，抒发游子漂泊异乡的深沉愁绪。情感由眼前寒林烟锁的凄清之景触发，借归雁、霜月等传统意象层层渲染，将天涯孤旅的怅惘与对故乡的深切思念交织，营造出清冷幽远、哀而不伤的艺术境界。
词牌 · 源流与格律
本调原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作“菩萨鬘”。据传唐宣宗大中年间，女蛮国入贡，其人危髻金冠，璎珞被体，号“菩萨蛮队”，遂以此名调。此调为小令，双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵，韵位转换频繁，声情由急促转为低沉，适宜抒发婉转深情。
基础解读 READING
语文核心知识
婵娟
“婵娟”本指姿态美好，常用以形容月色明媚或代指明月。在此句中，形容月光下的月亮美好圆满的样子。这是一个优美的古典词汇，读来让人联想到月色如水、清辉遍洒的景象。
全句释义
梅花与雪花映照在溪水中，伴随着烟雾飘落。寒冷的树林一片迷茫，仿佛被忧愁的烟雾封锁。作客他乡的遗憾像无边的大海一样渺远。大雁飞来，让人想起了家乡。远处的山峦似乎带着雨意。云间传来一丝若有若无的低语。霜天的月亮又是那么美好圆满。江南究竟在哪一边呢？
主旨概括
这首词描写了游子在寒冷的冬夜思念家乡的感情。作者通过描写梅雪、寒林、归雁和霜月等景物，渲染了一种凄清、冷落的气氛，表达了自己漂泊在外的孤独和对故乡深深的思念。全词情感真挚，意境优美，读来令人感同身受。
跨学科 · 是什么
江南地理学
“江南”指长江以南地区，自古便是富庶、美丽的水乡，也是无数文人墨客向往的地方。在古诗词中，江南常被用作美好故乡或理想之地的代名词。这里作者遥问“江南若个边”，既是在问地理位置，更是在表达对那片温暖土地的向往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调要低沉。上片写景要读出凄清之感，“锁”字要重读，体现愁绪的压抑。下片“忆家”二字要饱含深情。最后一句“江南若个边”要读出疑问和迷茫的语气，余音袅袅，引人遐想。
句式仿写
本词“远山疑带雨，一线云间语”运用了对仗和拟人手法。可仿写描绘自然景物，如“近水似含烟，几声风里笛”，学习用简练的语言勾勒画面，并赋予景物以人的动作或情感。
写作应用
“霜月又婵娟”一句极美，可用于描写中秋或冬夜的月亮，表达对美好事物的赞叹或对远方亲人的思念。例如：“今夜霜月又婵娟，不知远方的你是否也在仰望同一轮明月？”
关联知识图谱
静夜思同主题
两首作品均通过描写月光引发对故乡的思念，情感真挚，直抒胸臆。
名句 CLASSIC LINES
霜月又婵娟
此句为全词点睛之笔，写寒夜霜天，明月圆满如婵娟。以“又”字点出时光流转、月圆人缺的无奈，将客居之冷寂与月色之清美对照，深化了“独在异乡为异客”的孤独感。后世常以此句形容秋夜月色之美，或寄托对远方亲友的思念。
标签 TAGS
作者 POET
苏庠 1065-1147
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待