上阳宫辞

苑路青青半是苔,翠华西去未知回。

景阳春漏无人报,太液秋波有雁来。

单影可堪明月照,红颜无奈落花催。

谁能赋得长门事,不惜千金奉酒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宫怨
创作背景
上阳宫宫怨题材创作背景
本诗为晚唐诗人吴融吟咏上阳宫宫人旧事所作。上阳宫为唐代东都洛阳的皇家行宫,安史之乱后逐渐荒废,大量宫人被长期幽禁于此,生活凄惨。中晚唐以来上阳宫宫人遭遇成为宫怨诗的常见创作主题,本诗即为此类题材的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。在唐代是文人常用的抒情写物体裁,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为幽禁上阳宫的宫女的孤寂哀怨,包含对青春年华被消磨的无奈、对帝王薄情的慨叹,以及对自身悲惨命运的无力感。是唐代宫怨诗的典型情感表达,得到历代读者的普遍共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,苑路指皇家园林中的道路。第二,翠华是皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝车驾。第三,景阳是南朝景阳宫,此处代指上阳宫的宫殿。第四,太液是皇家园林中的太液池,此处指上阳宫的池沼。第五,长门事指汉代陈皇后被废居长门宫,千金请司马相如作赋的典故。这些字词都是理解本诗的基础。本诗没有生僻的通假字。也没有特殊的古今异义字词。
逐句白话释义
第一句写皇家园林的道路长满青苔,少有人迹,尽显荒凉。第二句写皇帝的车驾向西而去,再也没有回来。第三句写景阳宫里没有人通报时间,春天的漏壶无人看管。第四句写秋天太液池的水波上,只有大雁飞来。第五句写孤单的身影哪里能承受明月的照耀,更显孤寂。第六句写年轻的容颜抵不过落花的催促,青春逐渐消逝。第七句写谁能像司马相如那样写出长门赋那样的作品。第八句写我愿意不惜花费千金,奉酒相谢。
全诗核心主旨
本诗描写了上阳宫荒废的景象,以及被幽禁在此的宫女的凄惨生活。诗人通过荒凉的景物描写,烘托出宫女的孤寂落寞情绪。作品表达了对这些被长期幽禁、虚度青春的宫女的深切同情。同时也暗含了对帝王薄情、不顾宫人命运的委婉批判。本诗是唐代宫怨诗的典型代表作品,集中体现了宫怨诗的核心主题。全诗没有激烈的控诉,而是以细腻的意象传递情感。作品语言平实凝练,情感真挚动人。很容易引发历代读者的共情与共鸣。
跨学科 · 是什么
上阳宫宫人制度历史学
上阳宫是唐代东都洛阳的皇家行宫,安史之乱后大量宫女被安置在此。这些宫女大多是从民间挑选入宫,或是因罪被没入宫中的女子。她们一旦进入上阳宫,就基本失去了人身自由,终身不能轻易离开。很多宫女从少年入宫,直到白发苍苍都没有见过皇帝。唐代有不少诗歌都专门描写过上阳宫宫女的悲惨遭遇。这一宫人安置制度是唐代宫廷制度的组成部分。它直观体现了封建社会底层女性的悲惨地位。相关记载也为后人了解唐代宫廷生活提供了参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,体现哀怨的情感基调。首句要放慢语速,读出上阳宫的荒凉感。第二句语气稍带怅惘,读出皇帝不归的失落感。颔联两句要读得轻缓,体现宫中的寂静无人。颈联是核心名句,要加重语气,读出宫女的孤寂与无奈。尾联语气要略带期盼又带着绝望,体现宫女的无力感。每句七字,中间可以在第四字后稍作停顿,符合七言诗的节奏。诵读时不要过于激昂,要保持哀怨低回的整体氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联、颈联的对仗句式进行仿写。对仗要求上下句字数相同,词性相对,意境相关。比如可以先确定想要表达的情感,比如思乡、怀古等。再选取对应的意象,比如归雁、落花、明月、孤灯等。按照上下句对仗的要求组织语言,注意语义的连贯性。仿写时可以不用严格遵守平仄要求,先做到句式整齐、意象对应即可。可以多观察本诗对仗句的意象组合方式,学习借景抒情的写法。多加练习就能熟练掌握这类对仗句式的写作方法。
核心名句写作应用
核心名句'单影可堪明月照,红颜无奈落花催'可以用于多种写作场景。可以用来描写孤身一人在外漂泊的孤寂情绪,抒发对家乡的思念。也可以用来表达对青春年华逐渐消逝的无奈与感慨。还可以用来描写失意时的落寞心境,传递不得志的情绪。应用时可以直接引用诗句,也可以化用诗句的意象。比如写关于青春主题的作文时,可以引用这句表达对青春易逝的珍惜。写关于思乡主题的作文时,可以引用这句表达孤身在外的孤寂。引用时要注意符合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
唐代宫怨诗流派同主题
本诗属于唐代宫怨诗范畴,是这类诗歌的代表作品。宫怨诗是唐代诗歌的重要类别,创作数量颇丰。这类诗歌主要描写宫廷女性的悲惨遭遇与哀怨情绪。唐代宫怨诗的代表诗人有王昌龄、王建、白居易等。白居易的《上阳白发人》也是以上阳宫宫女为主题的经典作品。这类诗歌大多暗含对封建宫廷制度的批判,具有人文关怀色彩。本诗与其他宫怨诗共同构成了唐代宫怨题材的创作集群。为后人了解唐代宫廷女性生活提供了文学参考。

名句 CLASSIC LINES

单影可堪明月照,红颜无奈落花催
该句以明月映照孤影、落花催促红颜老去的意象,将宫女的孤寂与青春消逝的无奈具象化。该句语言凝练,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待