琼楼玉宇。
满人寰似、海边洲渚。
蓬莱又还水浅，鲸涛静见，银宫如许。
紫极鸣筲声断，望霓舟何处。
待夜深、重倚层霄，认得瑶池广寒路。
郢中旧曲谁能度。
恨歌声、响入青云去。
西湖近时绝唱，总不道、月梅盐絮。
暗想当年宾从，毫端有惊人句。
谩说枚叟邹生，共作梁园赋。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌雨霖铃
情感怀才不遇 · 旷达
创作背景
和韵之作
此词为晁补之依苏轼《水调歌头·明月几时有》韵意而作的‘和韵’词。作于北宋时期，具体年份难确考，但背景与苏轼及其文人圈层的文学交往密切相关，旨在通过中秋题材表达对苏轼的敬仰及自身的文学志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句歌诗形式。词牌为《雨霖铃》，此调原属唐教坊曲，经宋人改制为长调慢词。本词为双调长篇，格律严谨，声情激越而顿挫，兼具豪放与婉约之风，是北宋文人词的典型代表体裁。
情感 · 解读
词作通过描绘琼楼玉宇、蓬莱仙境的宏大意象，展现了词人超脱尘世、神游天界的旷达情怀。在对仙境的向往与对人间旧曲的追忆中，流露出一种高洁自许、不随流俗的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
‘琼楼玉宇’指华美的月中宫殿。‘蓬莱’是传说中的海上仙山。‘鲸涛’指巨大的波涛。‘紫极’指天帝的宫殿。‘霓舟’指神仙所乘的彩船。‘郢中’代指高雅的歌曲。‘枚叟邹生’指汉代辞赋家枚乘与邹阳。
逐句白话释义
月中琼楼玉宇精美绝伦。人间看起来像海边的沙洲小岛。蓬莱仙岛海水变浅，波涛平静，银色宫殿清晰可见。天宫乐声断绝，不知神仙车驾去向。深夜倚立高空，辨认去往瑶池广寒的道路。谁能唱出高雅的古曲？遗憾歌声已入云霄。西湖近来的好诗，都不提那些咏梅盐絮的俗套。回想当年宾客随从，笔下常有惊人之句。别说只有枚乘邹阳，才能写出梁园那样的好赋。
核心主旨概括
本词通过想象天上仙境的壮丽与宁静，反衬人间的渺小。下片转入对文学传统的回忆，通过评价西湖绝唱与追忆当年才华，表达了词人对高雅艺术的追求和对自身文学才华的自信。
跨学科 · 是什么
广寒宫天文学
词中‘认得瑶池广寒路’涉及中国古代天文学与神话结合的概念。广寒宫即月宫，古人观测月亮阴影，想象其中有宫殿，是神话传说中嫦娥居住的地方，属于传统天文学中的星象神话范畴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全词意境开阔，诵读时上片语调宜舒缓悠扬，表现仙境之美；‘鲸涛静见’处需顿挫。下片转入议论，‘毫端有惊人句’应读得铿锵有力，展现自信。结尾‘共作梁园赋’渐收渐慢，余韵悠长。
关联知识图谱
苏轼酬唱赠答
晁补之为‘苏门四学士’之一，此词乃和苏轼《水调歌头》韵意而作。
名句 CLASSIC LINES
毫端有惊人句
此句意指笔端能写出惊动世人的诗句。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待