谁转琵琶弹侧调。
征尘万里伤怀抱。
客散黄昏庭院悄。
灯相照。
春寒燕子归来早。
可惜韶光虚过了。
多情人已非年少。
只恐莺啼春又老。
知音少。
人间何处寻芳草。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌渔家傲
情感愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无详考，学界普遍认定为朱敦儒晚年作品。词人历经南渡之乱，漂泊江湖，见燕子归巢而感身世浮沉，借伤春之情寄托家国之痛与身世之感，反映了宋代士大夫在动荡时局中的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，源自北宋晏殊，因句式参差、声情激越而著称。此调属双调小令，正体六十二字，上下片各五句四仄韵。其声律特点为句句押韵，节奏紧凑急促，适宜抒发苍凉悲壮或深沉抑郁之情，在宋代词坛占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为羁旅之人的深沉愁绪。通过'征尘万里'与'伤怀抱'的直接抒写，结合'客散'、'灯相照'的孤寂场景，层层渲染出游子漂泊异乡、知音难觅的落寞心境，情感基调苍凉沉郁，具有极强的艺术感染力。
词牌 · 源流与格律
此调又名'渔家傲引'或'荆溪咏'。正体格律严谨，上下片均遵循七、七、七、三、七的字句结构，且句句押仄声韵。本词严格遵守此格律，韵脚和谐，声情激越，体现了词人驾驭长调小令的高超技艺。
基础解读 READING
语文核心知识
侧调
指琵琶弹奏出的凄清侧艳之调，声情悲切。在古代音乐理论中，'侧调'常与正调相对，多用于表达哀怨、忧伤的情感，此处奠定了全词凄凉的基调。
征尘
指旅途中所见的风尘，借指漫长艰辛的羁旅生涯。'征'意为远行，'尘'既指路途的尘土，也隐喻漂泊生活的劳顿与沧桑，是游子词中常见的意象。
韶光
美好的时光，常指春光或青春年华。词中'韶光虚过了'感叹时光匆匆流逝，既指春天的离去，也暗喻自己青春不再，壮志未酬，充满惋惜之情。
上片释义
是谁转轴拨弦弹奏起凄清的侧调？满身征尘行遍万里，深深刺痛了游子的怀抱。黄昏时分宾客散去，庭院变得静悄悄，只有一盏孤灯映照。春寒料峭中，燕子早早归来筑巢。
下片释义
可惜美好的春光就这样白白流逝了。多情的人已不再年轻。只怕听到黄莺啼叫，春天又要老去。世间懂我音乐的人太少，茫茫人海何处去寻找理想的芳草？
核心主旨
这首词通过描写黄昏庭院的孤寂景象和伤春之情，抒发了词人漂泊万里的羁旅愁思。词中感叹韶光易逝、年华老去，更痛惜知音难觅，表达了深沉的孤独感与对理想境界的执着追求。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
燕子是典型的夏候鸟，每年春季从南方飞回北方繁殖。它们的迁徙活动受日照长度和温度变化影响。词中提到'燕子归来早'，从物候学角度看，可能暗示当年春季气温回升较快，或燕子对环境变化敏感而提前迁徙。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调低沉。上片'伤怀抱'、'悄'、'照'等韵脚要读得凝重顿挫，体现沉郁之情。下片'知音少'三字需重读，'少'字延长以示感叹，结尾'寻芳草'渐弱，留有余韵。
句式仿写
可仿写'只恐……又……'句式，表达对时光流逝或事物变化的担忧。例如：'只恐秋风落叶又飘零'、'只恐岁月匆匆又一年'。此句式简洁有力，适合表达深沉的忧虑与无奈。
写作应用
名句'知音少，人间何处寻芳草'可用于表达孤独、怀才不遇或对知己的渴望。在散文或议论文中，可引用此句论证'人生难得一知己'的观点，或描写在喧嚣尘世中寻找精神寄托的迷茫。
关联知识图谱
朱敦儒同作者
本词作者，宋代著名词人，字希真，有'词俊'之称，其词风旷达，多写隐逸与家国之思。
渔家傲同词牌
本词所用的词牌，双调六十二字，适宜抒发苍凉悲壮之情。
名句 CLASSIC LINES
知音少，人间何处寻芳草
此二句为全词核心名句，化用屈原《离骚》'何所独无芳草兮，又何怀乎故宇'之意。以'芳草'喻指理想中的知音或政治寄托，直抒胸臆，表达了词人深感世无知音、理想难寻的孤愤与无奈，具有深刻的文化内涵。
标签 TAGS
作者 POET
朱敦儒 1081年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待