好个中秋时节。
莫恨今宵无月。
岩壑一灯青，寒浸水香留客。
留客。
留客。
相对无言无说。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌如梦令正体
情感禅理
创作背景
中秋禅会
此词作者朱敦儒，字希真，号岩壑，南宋著名词人。词题虽为中秋，却写无月之景，结合其晚年隐居嘉禾、向往隐逸的生活经历，推测此作可能描绘了词人在中秋夜与友人或僧侣在山水岩壑间清坐的情景，体现了其冲淡旷达的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《如梦令》为词牌名，原名《忆仙姿》，相传后唐庄宗李存勖所作，苏轼始改今名。此调属小令，正体单调三十三字，七句五仄韵一叠韵，体制短小精悍，音律和谐优美，适宜抒发瞬间的情感波动与生活感悟。
情感 · 解读
词作通过中秋无月的独特景象，营造出一种清幽、静谧的氛围。情感由最初的些许遗憾转为对当下清景的欣赏，最终归于“相对无言”的默契与宁静，体现了超脱世俗、以心传心的禅家境界与清雅之乐。
基础解读 READING
语文核心知识
岩壑
“岩壑”指山峰与山谷，代指幽深的山水环境。这里点明了作者所处的地点不在繁华闹市，而在清幽的山林之中，为全词奠定了隐逸、清静的基调。
莫恨
“莫恨”意为不要遗憾、不要惋惜。中秋本应赏月，作者却劝慰自己与他人不要因无月而遗憾，这种反向立意直接引出了后文对别样景致的欣赏。
全句翻译
真是一个美好的中秋时节。不要遗憾今晚没有月亮。山谷中亮起一盏青色的孤灯，清冷的气息浸润着水面，香气似乎在挽留客人。挽留客人，挽留客人。两人面对面坐着，没有言语，也无需言语。
清幽禅趣
这首词通过描写中秋无月时分的清幽景色，表达了作者随缘自适、不以物喜的心境。在静谧的自然环境中，人与人之间默契无言的交流，比赏月更具深意，展现了独特的生活情趣。
跨学科 · 是什么
中秋无月天文学
中秋佳节正值农历八月十五，此时月球、地球、太阳连线近似直线，月亮最圆。但能否看到月亮取决于天气状况，若遇阴雨云层厚重，月光便无法穿透大气层到达地面，形成“无月”景象，这是常见的气象天文现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏停顿
诵读时语调宜平缓沉稳。前两句“好个/中秋/时节，莫恨/今宵/无月”节奏明快。第三句“岩壑/一灯/青”要读出幽深感。叠句“留客。留客。”应读得短促而深情，带有挽留之意。最后一句“相对/无言/无说”应慢读，留出余韵。
情景反衬
学习本词“反向立意”的写法。中秋不写赏月而写无月，不写热闹而写清静，通过打破常规期待，在平淡甚至遗憾中发现独特的美。写作时可模仿此法，如写春游不写花开写落红，写聚会不写欢笑写沉思，以独特视角取胜。
关联知识图谱
饮酒·其五意境化用
本词结尾“相对无言无说”化用陶渊明《饮酒》中“此中有真意，欲辨已忘言”的典故，表达默契忘言的境界。
名句 CLASSIC LINES
相对无言无说
此句为全词情感归宿，化用陶渊明“此中有真意，欲辨已忘言”之意境。在禅宗语境中，最高级的交流往往不落言筌，两人相对无言却心意相通，这种“无说”之境比言语更能传达深层的默契与宁静，极具哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
朱敦儒 1081年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待