轻云浅护霜，晓日红生砌。
烟共宝薰浓，人与山长翠。
银浪酒杯浓，锦幄双鸾戏。
庭下彩衣郎，共祝千千岁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌生查子
情感祈福 · 祝寿
创作背景
寿宴庆典
此词具体创作背景史籍无载，据内容推断应为寿宴庆典之作。词中'彩衣郎'典出老莱子彩衣娱亲，结合'共祝千千岁'的祝颂语，可判定为家族寿诞宴席上的助兴歌词，反映了宋代士大夫家庭的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《生查子》原为唐教坊曲名，后用为词牌。此调体制短小，双调四十字，上下片各四句，押仄声韵。其声律谐婉，既可抒发哀怨愁苦，亦可描写宴饮喜乐，在宋词中占有一定地位，是文人常用的抒情小令之一。
情感 · 解读
本词通过描写庭院中祥瑞温馨的自然与人文景象，营造了喜庆祥和的氛围。核心情感是对长辈的诚挚祝福与对家族繁荣、长命百岁的美好祈愿，情感基调欢快热烈，体现了传统孝道文化与家庭伦理观念。
词牌 · 源流与格律
《生查子》又名《相和柳》、《梅溪渡》等。正体格律为双调四十字，前后段各四句，两仄韵。本词押'翠'、'岁'等韵，属仄声韵部，格律严谨，音韵和谐，符合该词牌的正体规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“护”字意为笼罩、遮蔽，写出了云气的轻柔动态。“砌”指台阶，写出了晨光照耀下的建筑细节。“锦幄”指华丽的帐幕，“彩衣郎”指穿着彩衣的子孙，典出老莱子娱亲的故事。“千千岁”是对长寿的极致祝颂。
逐句白话释义
轻柔的云气淡淡地遮护着地上的霜花，清晨的阳光将台阶映照得泛起红色。烟雾与珍贵的熏香气味交织浓郁，人的精神面貌像山一样长青翠绿。酒杯中的酒波光粼粼如银浪翻涌，华丽的帷帐上绣着成双的鸾鸟在嬉戏。庭院里穿着彩衣的儿孙们，共同祝愿长辈万寿无疆。
核心主旨概括
这首词描绘了一场温馨盛大的寿诞庆典。上片写景，渲染出祥瑞清新的晨景；下片写人，刻画了宴饮的欢乐与子孙祝寿的孝心。全词表达了对长辈健康长寿的诚挚祝福，展现了家庭和睦、其乐融融的氛围。
跨学科 · 是什么
天文学现象天文学
词中“晓日”指清晨初升的太阳。日出时阳光斜射，穿过大气层路程长，蓝光散射多，红光穿透力强，故人眼所见太阳呈红色，这是大气光学中的瑞利散射现象。同时“霜”的出现表明地面温度已降至露点以下且低于0℃，是晴朗无风夜晚常见的天气现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本词节奏明快，宜用欢快、温馨的语调诵读。上片写景语速稍缓，体现清晨的宁静美好；下片写人语速稍快，体现宴饮的热闹。重点字词如“护”、“浓”、“戏”、“祝”需重读，以突出画面的动态与情感的真挚。韵脚字“砌”、“翠”、“戏”、“岁”读得短促有力。
句式仿写指导
可仿写“轻XX，晓XX”句式描写清晨景象。例如：“轻风微拂柳，晓露润花枝。”也可仿写“庭下XX，共祝XX”句式表达祝福。例如：“堂前欢笑客，同祈岁岁安。”注意对仗工整，意象协调。
写作应用场景
“庭下彩衣郎，共祝千千岁”适用于描写家庭聚会、长辈寿诞、孝道传承等主题的写作。可用于记叙文中刻画温馨的家庭场面，或在议论文中作为孝亲敬老的传统美德例证，增添文章的文化底蕴与情感厚度。
关联知识图谱
二十四孝典故同典故
词句“庭下彩衣郎”直接化用老莱子七十岁穿彩衣扮孩童以娱双亲的典故，象征孝顺与家族和乐。
名句 CLASSIC LINES
庭下彩衣郎，共祝千千岁
此二句化用老莱子彩衣娱亲典故，生动描绘了子孙满堂、承欢膝下的孝悌场景。语言通俗而情意深挚，将祝寿的仪式感与家庭伦理的温情完美融合，是表达祝寿主题的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待