仙李盘根，自有云仍霭芳裔。
更留雨霜皮，临风玉树，紫髯丹颊，长生久视。
鹤帐琅书至。
长庚梦、当年暗记。
佳辰近，回首西风，渐喜秋英弄霜蕊。
暂卷双旌，鸣金吹竹，萱堂伴新戏。
对璧月流光，屏山供翠，碧云乍合，飞觞如缀。
早晚岩廊侍。
终不负、黄楼一醉。
丹青手、先与翻阶，万叶增春媚。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌一寸金
情感祝寿 · 赞美
创作背景
祝寿之作
此词为柳永为一位李姓官员祝寿而作。词中‘仙李盘根’点明寿星姓李，且暗示其为唐朝皇室后裔。‘萱堂’点明当时其母尚在，故有‘伴新戏’之语，是一首典型的应酬祝寿词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词，属北宋时期长调，归入《乐章集》。词牌‘一寸金’属小石调，双调，全词字数在八十字至九十余字不等，格律严谨，声情顿挫，适宜抒发复杂情感与铺陈叙事。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿与颂扬。通过对寿星家族渊源、个人风采及仕途前景的赞美，表达了对李姓官员长寿安康、仕途顺遂的美好祝愿，情感基调热烈而庄重。
基础解读 READING
语文核心知识
仙李
指李氏宗族。唐朝皇室姓李，故以‘仙李’代指李姓，暗示寿星出身不凡。
萱堂
代指母亲。萱草代指忘忧，古人常在母亲居室旁种植萱草，故称母亲为萱堂。
逐句释义
李氏家族根基深厚，后代子孙繁衍昌盛。更有老当益壮的风采，长生久视。鹤帐中传来琅琅书声。当年曾有太白入梦的祥瑞。佳辰将近，回首西风，欣喜秋花弄霜蕊。暂时收起仪仗，奏乐庆祝，在母亲堂前陪伴新戏。面对明月流光，屏风如山，碧云乍合，飞觞畅饮。早晚要在朝廷任职。终不负黄楼一醉。丹青妙手，先画下翻阶之景，万叶增添春媚。
核心主旨
全词通过赞美寿星的家族渊源、个人风采及仕途前景，表达了对寿星长寿安康、仕途顺遂的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
李唐皇室历史学
‘仙李’指唐朝皇室李氏。此处借指寿星姓氏，赞美其家族历史悠久。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起调庄重，下片转入欢快。‘仙李盘根’四字要读得沉稳有力，‘渐喜秋英弄霜蕊’要读出喜悦之情。
关联知识图谱
祝寿类诗词同主题
均为祝贺寿辰之作，表达祝福之意。
名句 CLASSIC LINES
仙李盘根，自有云仍霭芳裔
开篇名句，运用典故比喻李氏家族根基深厚，子孙后代繁衍昌盛，气势宏大，为全词祝寿颂德奠定基调。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待