暑雨湿修竹，凉吹入高檐。
鹭洲钟阜如画，霁色为秾纤。
槛外藕花无数，妆点休祥嘉应，不觉有秋炎。
谪仙堕人世，香雾郁重帘。
富才艺，强记览，三万签。
须信公侯有种，道义自相渐。
此去腰金佩玉，回视依莲泛水，岁月亦何淹。
称觞还戏彩，无惜醉厌厌。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感祝愿 · 赞美
节气立秋
创作背景
寿词酬赠
此词为祝寿之作，受赠者身份不详，学界考据多认为是作者为某位即将升迁的亲友或同僚所作。词中‘腰金佩玉’预示高升，‘戏彩’用老莱子典故，暗示寿星家有高堂，创作时间约在夏末秋初。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为宋词，属长调词牌‘水调歌头’，双调九十五字，平韵格，句式长短错落，音韵和谐，是宋代文人雅士抒发情怀、酬唱赠答的常用载体。
情感 · 解读
全词通过描绘雨后清凉的秋景与祥瑞之兆，极力赞美受赠者才华横溢、道义深厚，并预祝其仕途显达、家庭和睦，情感基调昂扬热烈，充满对友人的推崇与美好祝愿。
词牌 · 源流与格律
词牌名源自隋炀帝开凿汴河时所制《水调》曲，唐代演变为大曲，宋代截取大曲‘歌头’部分填词，故名利。正体平韵格，亦有仄韵变体，声情悲壮激越，苏轼《水调歌头·明月几时有》为千古绝唱。
基础解读 READING
语文核心知识
钟阜
‘钟阜’即钟山，又名紫金山，位于今江苏省南京市，是南京的标志性山脉，词中代指建康的壮丽山川。
谪仙
‘谪仙’原指李白，意为被贬下凡的神仙，词中用来比喻受赠者才华超群，气度非凡，如同仙人降临人间。
戏彩
‘戏彩’典故出自老莱子彩衣娱亲，指穿着五彩斑斓的衣服逗父母开心，此处借指受赠者孝顺父母，家庭和睦。
上片释义
夏天的雨水打湿了修长的竹子，凉爽的风吹进了高高的屋檐。白鹭洲和钟山景色如画，雨后的晴空深浅分明。栏杆外无数荷花盛开，妆点出吉祥的景象，让人感觉不到秋天的炎热。受赠者像被贬下凡的仙人，香气浓郁的雾气笼罩着重重帘幕。
下片释义
受赠者才华丰富，记忆力强，读过的书有三万卷之多。应该相信公侯贵族是有种子的，道义也会逐渐熏陶人。此去将腰缠金印、佩戴玉饰，回顾以前泛舟采莲的日子，感叹岁月流逝。举杯祝寿，像老莱子一样逗父母开心，不要吝惜喝得酩酊大醉。
祝寿颂德
这首词通过描写雨后秋景和赞美受赠者的才华、品德，表达了对受赠者仕途高升、家庭幸福的美好祝愿，是一首典型的祝寿词。
跨学科 · 是什么
白鹭洲地理学
白鹭洲位于南京城西，长江之中，因多聚白鹭而得名，与钟山遥相呼应，是古代金陵著名的风景名胜，词中以此点明地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
上片写景宜舒缓清新，‘暑雨’‘凉吹’注意节奏变化；下片抒情议论宜昂扬有力，‘须信’‘此去’重读以示强调，结尾‘无惜醉厌厌’读出畅快淋漓之感。
对偶句式
可仿写‘暑雨湿修竹，凉吹入高檐’的对偶句式，如‘春风绿岸柳，细雨润桃花’，要求上下句字数相等、词性相对、意境相融。
祝寿素材
‘须信公侯有种，道义自相渐’可用于赞美他人家世与修养并重；‘称觞还戏彩’可用于描写孝敬父母、家庭和睦的场景，适合用于祝寿、庆典类写作。
关联知识图谱
张纲（宋代词人）同作者
本词作者，宋代词人，有《华阳集》传世。
水调歌头（词牌）同体裁
本词所用词牌，属长调，平韵格。
名句 CLASSIC LINES
须信公侯有种，道义自相渐
此句化用古语而翻新意，既肯定了受赠者家世渊源，更强调‘道义’熏陶对个人成长的决定性作用，将门第之‘种’与修养之‘渐’结合，立意高远，是全词的哲理核心。
标签 TAGS
作者 POET
王之道 1093年-1169年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待