惆怅诗十二首 三

谢家池馆花笼月,萧寺房廊竹飐风。

夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
《惆怅诗十二首》组诗创作
本诗为晚唐《惆怅诗十二首》组诗的第三首,该组诗统一以咏叹人世遗憾、离愁别绪为核心主题,无明确可考的专属历史事件触发创作,是诗人基于普遍情感体验创作的组诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代文人常用的抒情短章体裁,在古典诗歌体系中占有重要的短篇抒情地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为离别后的孤寂愁思,情感层次从开篇的静谧清景铺垫,到酒醒后的孤冷氛围烘托,最终落点于普遍的人世离别怅惘,历代解读均将其归为晚唐抒情诗中离愁题材的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谢家池馆代指贵族世家的园林宅邸。萧寺是古代对佛寺的通用称呼。飐指的是被风吹得轻轻颤动的样子。凭槛就是靠着栏杆的意思。所思指的是心中所想的人和事。别离就是离别、分别的意思。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,没有生僻的语义。大家不需要额外查字典就能理解大概含义。
逐句白话释义
第一句写贵族家的园林里,繁花掩映着皎洁的月光,景色十分静谧优美。第二句写佛寺的房廊旁边,翠绿的竹子被风吹得轻轻摇晃,发出细碎的声响。第三句写半夜的时候诗人从酒醉中醒来,独自靠着栏杆站着。第四句写他此刻心里所想的事情,大多都和过去的离别经历有关。整体的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家看完就能明白每一句写的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗先描绘了月夜之下静谧清冷的景色,再写诗人半夜酒醒后的孤寂状态。全诗没有使用华丽的辞藻,用非常平实的表达,抒发了诗人心中深切的离别愁绪。这种愁绪是很多人都有过的共同体验,很容易引发读者的共鸣。整首诗的内容非常简单清晰,没有复杂的隐喻和晦涩的表达。哪怕是第一次读的人也能很快get到诗人想要表达的情绪。
跨学科 · 是什么
竹的特征植物学
诗句里提到的竹是我们生活中很常见的植物。它的叶片很轻薄,风吹的时候就会轻轻摇晃,和诗里写的“竹飐风”的状态完全一致。竹子在传统文化里经常被用来象征高洁的品格,也常用来烘托清冷孤寂的氛围。大家平时在公园或者山里都能见到竹子,刮风的时候就能直观感受到诗里描写的场景。这个知识点没有难懂的专业术语,所有人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要偏轻柔低沉。第一句“谢家池馆/花笼月”在“馆”字后面稍作停顿,读出月夜的静谧感。第二句“萧寺房廊/竹飐风”在“廊”字后面停顿,读出竹动的轻盈感。第三句“夜半酒醒/凭槛立”在“醒”字后面停顿,读出酒醒后的怅然感。第四句“所思多在/别离中”在“在”字后面停顿,拉长“别离中”的读音,读出愁绪的绵延感。大家按照这个节奏读,就能很好地传达出诗里的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是“景物+状态”的句式,后两句是“行为+情感”的句式,非常适合仿写。大家仿写前两句的时候,可以先选一个熟悉的场景,再搭配这个场景里的景物状态,比如“老家庭院/蝉鸣夏”“校园操场/风拂柳”都是符合结构的表达。仿写后两句的时候,可以先写一个具体的行为,再点出对应的情绪,比如“晚归推门/抬望眼,所思多在/故乡中”就是很合适的仿写。这种句式难度很低,大家只要稍加练习就能写出不错的句子。
核心名句日常应用
“夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中”这句诗非常适合用来表达离别后的思念情绪。比如你和很久没见的朋友聊天,提到自己深夜想起过去分别的场景,就可以用这句诗来形容自己的心情。或者你发朋友圈感慨和亲人、朋友分别后的想念,也可以配这句诗。用的时候不需要额外解释,大家都能明白你想要表达的情绪。这句诗的应用场景非常广泛,只要是和离别思念相关的场合都能用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的作品,同样属于离别题材的经典七言绝句,都抒发了深切的离别愁绪,两首诗的情感内核高度相似,都是唐诗中离愁题材的代表性作品。大家读完这首诗之后可以去读一下王维的这首,能更好地理解唐诗里的离别主题表达。

名句 CLASSIC LINES

夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中
该句以直白质朴的表达道尽酒醒后孤冷境况下的离愁共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

王涣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待