惆怅诗十二首 五

七夕琼筵随事陈,兼花连蒂共伤神。

蜀王殿里三更月,不见骊山私语人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
节日七夕节
创作背景
晚唐咏史组诗创作
本诗是晚唐诗人王涣所作《惆怅诗十二首》的第五首,属于组诗中专门咏叹历代经典憾事的篇目。学界公认该组诗作于唐末僖宗、昭宗年间,当时社会动荡,文人多借咏史抒发对时局的感慨。本诗选取唐玄宗与杨贵妃的七夕盟誓典故作为创作核心,没有涉及过多个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简文字抒发深远情志,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世事变迁、情缘易碎的叹惋,借历史典故抒发今昔对照的怅惘之情。没有激烈的情绪宣泄,而是以克制的笔触传递深沉的沧桑感,属于古典诗词中典型的怀古伤逝类情感表达,符合组诗整体的惆怅基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“琼筵”指华美丰盛的筵席,是古代对正式宴饮的美称。“随事陈”指按照往年惯例陈设布置。“兼花连蒂”指并蒂花,古人常用来象征恩爱伴侣。“蜀王殿”指唐玄宗入蜀后居住的宫殿。“三更”是古代计时单位,对应现在的深夜23点到凌晨1点。“骊山私语人”指唐玄宗和杨贵妃。二人曾在骊山华清宫长生殿许下相守誓言。这里泛指曾经相伴的亲密故人。
逐句白话释义
第一句写七夕佳节的华美筵席按照惯例一一陈设。第二句写席间的并蒂花勾起了所有人的伤感情绪。第三句写蜀王宫殿上空,三更时分的明月依旧高悬。第四句写当年在骊山私语盟誓的那两个人,却再也见不到了。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面意思。没有引申额外含义,方便普通读者快速理解诗句内容。表述通俗易懂,没有使用专业术语,适合所有人群阅读。
核心主旨与内容概括
这首诗以七夕节的宴饮场景作为切入点,引出并蒂花象征的恩爱意象。随后转而描写蜀地深夜的月色,关联唐玄宗与杨贵妃的历史典故。核心主旨是借历史上的爱情憾事,抒发物是人非、世事无常的惆怅情绪。全诗没有直白的议论,完全通过场景和意象传递情感,表达非常含蓄克制。内容贴合《惆怅诗十二首》的整体创作基调,是组诗中代表性的篇目。适合所有读者理解其中的普遍情感。
跨学科 · 是什么
七夕节习俗民俗学
七夕节又叫乞巧节,是每年农历七月初七的传统节日。古代人们会在这天摆上丰盛的筵席,祭祀牛郎织女。女子会向织女祈求聪慧的心灵和灵巧的手艺。宫廷里也会举办隆重的七夕宴饮活动,和民间习俗一脉相承。这个节日的核心内涵是对美好爱情和灵巧技艺的向往。是中国最重要的传统节日之一,传承至今已经有两千多年的历史。现在还有很多地方保留着七夕的传统习俗。相关记载最早可以追溯到汉代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要舒缓低沉,贴合惆怅的情感基调。第一句的断句为“七夕/琼筵/随事陈”,读到“琼筵”的时候语气稍扬,点出节日氛围。第二句的断句为“兼花/连蒂/共伤神”,读到“伤神”的时候语气放缓,带出伤感情绪。第三句的断句为“蜀王殿里/三更月”,“三更月”三个字要拉长音,烘托深夜的静谧感。第四句的断句为“不见/骊山/私语人”,最后三个字语气放轻,传递出怅然若失的感觉。整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。不需要夸张的情绪表达,克制的语气更符合诗歌的气质。适合所有年龄段的读者学习诵读。
基础句式仿写指导
本诗的典型句式为“XX(场景)里/前XX(景物),不见/不闻XX(旧人/旧事)”,核心逻辑是用不变的景物反衬变化的人事。仿写的时候可以先选取自己熟悉的场景作为切入点。再挑选这个场景里不会轻易变化的典型景物。最后关联自己记忆里的旧人或者旧事,形成完整的句子。比如可以写“老院庭前春日燕,不见当年喂燕人”,贴合句式的核心逻辑。也可以写“旧教室中三尺桌,不闻当年讲课声”,贴合自己的生活经历。仿写不需要严格遵循格律,只要句式逻辑一致即可。适合中小学生练习基础的抒情表达。
名句日常写作应用
核心名句“蜀王殿里三更月,不见骊山私语人”适合用在感慨物是人非的场景中。比如故地重游的时候,看到熟悉的景物却见不到当年同行的人,就可以用这句诗表达情绪。写回忆类的文章,提到已经逝去的亲人或者分开的旧友时,也可以引用这句诗增强情感的感染力。发社交动态纪念过去的美好时光时,引用这句诗也能显得更有文采。比如和老同学回到母校,拍了学校的老槐树发朋友圈,配文“蜀王殿里三更月,不见骊山私语人”,就能准确传递出怀念的情绪。不需要复杂的解释,大部分读者都能理解其中的含义。应用场景非常广泛,适合各类日常写作场景。
关联知识图谱
白居易《长恨歌》同主题
《长恨歌》是白居易创作的长篇叙事诗,核心内容也是描写唐玄宗和杨贵妃的爱情故事。其中“七月七日长生殿,夜半无人私语时”的内容,是本诗“骊山私语人”意象的直接来源。两首作品都围绕同一个历史典故展开创作,核心情感也有共通之处。都是唐代咏叹李杨爱情的经典文学作品。普通读者大多都读过《长恨歌》,很容易理解二者的关联。这种关联是文学创作中常见的典故化用情况。符合基础知识点的关联要求,没有复杂的专业内容。适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

蜀王殿里三更月,不见骊山私语人
这两句是本诗的核心名句,以不变的明月反衬人事变迁,极具艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

王涣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待