惆怅诗十二首 七

呜咽离声管吹秋,妾身今日为君休。

齐奴不说平生事,忍看花枝谢玉楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 感伤 · 闺怨
创作背景
晚唐闺怨组诗创作
本诗为晚唐诗人王涣所作《惆怅诗十二首》的第七首,创作于唐昭宗大顺年间。《惆怅诗十二首》为系列闺怨题材组诗,全部以女性视角书写离别、相思、身世之叹,是晚唐闺怨诗的代表性作品系列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,形成于初唐时期,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,擅长以凝练语言抒发浓郁情感,在唐代发展至创作巅峰。本诗属于晚唐七言绝句创作范畴,符合近体诗仄起首句入韵的基本格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中女子与爱人离别后的哀恸怅惘,兼具对自身命运飘零的叹惋,以及对爱情忠贞不渝的坚守意向。情感层次从开篇的离别场景渲染,到中间的自我承诺,再到末句的身世感伤,逐层递进,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
呜咽:形容管乐器的声音悲凉凄切,如同人在哭泣。管吹秋:指萧瑟的秋风里飘来管乐演奏的离别乐曲。妾身:古代女子对自己的谦称。休:这里指停止所有娱乐活动,专一心意为爱人守节。齐奴:西晋时期富豪石崇的小名。玉楼:指装饰华丽的闺阁,是古代贵族女子居住的地方。花枝:既指真实的花,也暗喻女子的青春容貌。谢:凋谢,这里既指花凋零,也指青春逝去。
逐句白话释义
第一句写萧瑟的秋风里传来悲凉的管乐声,烘托出离别的哀伤氛围。第二句是女子对爱人的告白,说从今往后自己的所有欢乐都因为你的离开而停止了。第三句是女子表示自己会像石崇一样,不会把两个人的私事随便向外人提起。第四句写女子不忍心看着枝头的花在玉楼前凋谢,就像不忍心看着自己的青春白白逝去。整首诗的语言平实易懂,情感真挚动人,没有过于晦涩的表达。读者很容易就能感受到诗中女子的悲伤情绪。
核心主旨与内容概括
本诗以闺中女子的第一视角,描写了送别爱人时的悲伤场景。女子向爱人承诺自己会对爱情忠贞不渝,不会向外人提及两人的私事。同时也抒发了自己因为爱人离开,美好青春无人欣赏的怅惘情绪。整首诗围绕“惆怅”的核心主题展开,是典型的晚唐闺怨题材作品。内容贴近普通大众的情感体验,很容易引发读者的共情。没有复杂的典故堆砌,所有表达都围绕核心情感展开。
跨学科 · 是什么
古代送别奏乐习俗社会学
古代人在送别的时候,常常会演奏音乐来抒发离别情绪。这种习俗在唐代非常流行,不管是民间还是贵族阶层,送别时都常用管乐、弦乐演奏表达不舍。本诗第一句写的就是送别时吹奏管乐的场景,符合唐代的社会风俗。这种习俗的作用是烘托离别的氛围,让送别更有仪式感。普通民众都很熟悉这种送别场景,很容易理解诗中的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要轻柔带着哀伤的感觉。第一句“呜咽离声管吹秋”要放慢语速,突出“呜咽”二字的悲凉感。第二句“妾身今日为君休”要读得坚定,体现女子的承诺感。第三句“齐奴不说平生事”要读得平缓,体现内敛的情绪。第四句“忍看花枝谢玉楼”要放慢语速,尾音稍长,突出怅惘的情绪。停顿的地方可以放在每句的第四个字后面,符合七言诗的诵读节奏。不需要过于高亢的语调,保持低沉柔和的状态即可。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的“景+事+典+情”的七言绝句结构,仿写的时候可以参考这个结构。第一句先写一个带有情绪氛围的景物,比如“淅沥寒声雨打窗”。第二句写具体的事件,比如“我自今朝为汝伤”。第三句可以用一个大家熟悉的典故,比如“尾生抱柱终无悔”。第四句抒发核心情感,比如“忍见梧桐落院墙”。仿写的时候要注意每句的字数都是七个字,整体情感要统一。不需要强行使用生僻的典故,用大家熟悉的内容即可。这样写出来的句子既符合格式要求,也能很好地表达自己的情绪。
名句应用场景
“忍看花枝谢玉楼”这句可以用在描写美好事物逝去的场景中。比如写春天过去,花朵凋谢的作文里可以用这句话来表达惋惜的情绪。也可以用在回忆青春逝去的散文里,形容自己对过去美好时光的怀念。还可以用在送别朋友的信件里,表达对朋友离开的不舍情绪。日常写作的时候用这句话,可以让文章更有文采,也能更好地传递细腻的情绪。使用的时候不需要搭配其他复杂的典故,直接引用就可以被读者理解。
关联知识图谱
《闺怨》(王昌龄)同主题
两首诗都是唐代闺怨题材的七言绝句,都以女子视角书写离别、青春逝去的怅惘情绪。两首诗的核心情感都是“惆怅”,内容都贴近普通女性的情感体验,都是唐代闺怨诗的代表性作品。读者阅读这首诗的时候,可以对照阅读王昌龄的《闺怨》,能更好地理解唐代闺怨诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

忍看花枝谢玉楼
以花枝凋谢暗喻女子美好年华逝去,兼具画面感与情感张力。

标签 TAGS

作者 POET

王涣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待