绿头鸭

敛晴烟。

桂花如水轻寒。

宴中秋、朋簪来会,满筵绿鬓朱颜。

罄尊罍、兴吞海量,妙歌吹、声彻云端。

独念衰残,强陪欢笑,恍然感旧觉悲酸。

功名志,黄梁晓梦,老去奈何天。

休追悔,天应教人,赢取身闲。

想姮娥、情郎如旧,也须知我贪欢。

奈潘鬓、霜蓬渐满,况沈腰、革带频宽。

月有重圆,人谁长健,一回相见一回难。

王夫子,看君风度,何不早弹冠。

莫学我,年年对月,扶病江干。

基础信息 BASIC

词牌绿头鸭
情感思念 · 迟暮
创作背景
南宋中秋宴饮创作
据《全宋词》收录,此词作者存疑,学界多认为是南宋中下层文人所作。创作于农历八月十五中秋宴饮场合,当时作者年老多病,闲居江畔,参与朋僚聚会时触景生情创作此词,无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
绿头鸭又名多丽、陇头泉,是宋词长调慢词体裁之一。平韵正体为双调一百三十九字,前段十三句六平韵,后段十一句五平韵,适合铺陈叙事、抒发复杂情感。该体裁在宋代多被用于宴饮、节序题材的创作,在长调中属于中长篇规制,历代创作者多有名篇传世。
情感 · 解读
全词以中秋宴饮的欢愉场景为铺垫,反衬作者年老多病、功名未成的悲凉怅惘。既有对时光流逝、人生聚散无常的感慨,也包含对友人及早出仕、珍惜光阴的劝勉,同时暗含对闲适生活的释然心态,情感层次丰富饱满,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朋簪指同僚好友,尊罍是古代盛酒的器具。黄粱晓梦指虚幻的功名,潘鬓指中年鬓发初白,沈腰指人日渐消瘦。弹冠代指出来做官,江干就是江边的意思。这些字词都是宋代诗词里的常用表达,大家理解了这些字词就能明白词的基本意思。
逐句白话释义
晴天的烟霭散去,桂花香气飘在带着凉意的空气里。中秋宴会上,朋友们来聚会,满座都是年轻好看的面孔。大家喝光了杯里的酒,兴致像海一样大,美妙的歌声乐声传到了云端。只有我想着自己年老衰弱,勉强陪着大家笑,忽然想起过去觉得很心酸。追求功名的志向,就像黄粱一梦,老了又能怎么办呢。不要追悔了,老天爷应该会让人得到清闲的。想着嫦娥应该还和以前一样有情,也该知道我现在在享乐。奈何我的头发渐渐白了,腰也越来越瘦,腰带常常要放宽。月亮还能再圆,人哪能一直健康呢,每次见面都比上一次更难。王夫子,看你的风度,为什么不早点出来做官呢。不要学我,年年对着月亮,在江边扶着病体生活。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者中秋参加朋友聚会的所见所感。开头写宴会上大家玩得很开心,后面转到自己年老生病、功名没成的难过。最后劝朋友早点做官,不要像自己一样老了才后悔。整首词有开心的场景,也有难过的情绪,还有对朋友的好意劝勉,内容很贴近普通人的生活感受。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
桂花是木犀科木犀属植物,一般在农历八月开放,香气浓郁。中秋时节正好是桂花盛开的时期,所以古代人过中秋经常会提到桂花。这首词里写桂花是为了烘托中秋的氛围,让大家一下子就能感受到节日的特点。桂花除了观赏之外,还可以做桂花糕、桂花酒等食品,是很受大家喜爱的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候,开头几句要读得轻快明亮,体现出宴会的热闹氛围。读到“独念衰残”之后要放慢语速,语气变得低沉一点,体现出作者的难过。最后劝朋友的部分要读得语重心长,读出对朋友的关心。断句的时候可以按照词的停顿来,比如“敛晴烟。/桂花如水/轻寒。/宴中秋、/朋簪来会”这样断句就很合适。
句式仿写指导
大家可以学习“月有重圆,人谁长健”的对比句式来写句子。先写一个大家熟悉的自然事物的特点,再对比人的情况,就能写出很有感染力的句子。比如可以仿写“花有重开,人谁无老”,“潮有退时,事谁无成”之类的句子,用在作文里会很出彩。
名句应用指导
“月有重圆,人谁长健,一回相见一回难”这句名句可以用在很多写作场景里。比如写和家人朋友分别的作文,或者写珍惜时间、珍惜友谊的作文都可以用。比如同学毕业的时候写赠言,就可以用这句话来表达大家以后见面不容易,要珍惜现在的友情,非常贴切。
关联知识图谱
《枕中记》同典故
本词中“黄梁晓梦”的典故出自唐代沈既济的传奇小说《枕中记》,讲的是卢生在梦里享尽荣华富贵,醒来发现店主蒸的黄粱饭还没熟的故事,用来比喻虚幻的功名,大家可以去读一下原著了解这个典故的完整内容。

名句 CLASSIC LINES

月有重圆,人谁长健,一回相见一回难
该句是本词核心名句,以月亮可重圆对比人生聚散无常,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

张纲 1083年-1166年
两宋之际官员、词人,进士出身,以清廉正直闻名于时

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待