合卺风流，擘钗情态，压倒痴牛呆女。
今年云外果深期，想却笑、人间离苦。
萦愁叠恨，青山绿水，杳杳重重无数。
寻常犹有梦能来，到此夜、无寻梦处。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感喜悦
节日七夕节
创作背景
新婚赠答
据《全宋词》及相关考证，此词为作者新婚之夜赠妻之作。时值七夕，天上牛女一年一会，人间新人却得朝暮相守，故作此词以表庆幸之情，兼有对妻子的深情怜爱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋代流行的长短句歌词体裁，为琴趣外篇之一种。其体制源于古乐府，至宋大盛，与诗并称双绝。此体以长短句式错落为特征，合乐可歌，极富音乐美感与抒情张力。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于新婚夫妇七夕团聚的欢愉。通过'合卺'、'擘钗'等意象，生动刻画了新婚燕尔的亲密情态，情感基调热烈而深挚，洋溢着对当下团圆的珍视与满足。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名'鹊桥仙令'，属仙吕宫。源出欧阳修词'鹊迎桥路接天津'句，多咏牛女七夕相会之事。正体双调五十六字，上下片各两仄韵。本首字数、句式、韵位皆依正格，声情婉转谐美。
基础解读 READING
语文核心知识
合卺
合卺是古代婚礼仪式之一，指新婚夫妇共饮合欢酒。卺是把一个匏瓜剖成两个瓢，夫妇各执一瓢饮酒，象征合二为一。此处代指新婚之夜，点明词作背景。
擘钗
擘意为分开，钗为古代妇女首饰。擘钗指分开钗股，常喻指夫妻分离。但在此处结合'情态'，应指新婚夫妇亲密无间、难舍难分的动作，或反用分离之典写相聚之态。
逐句释义
新婚之夜风流缱绻，那难舍难分的情态，简直压倒了天上那痴情的牛郎和呆气的织女。今年在云外终于实现了深切的期许，想必他们会笑话人间离别的痛苦。愁恨层层叠叠，就像那青山绿水一样，重重叠叠数也数不清。往日寻常时候还有梦能来相会，可到了这团圆的今夜，反而无处寻梦了。
核心主旨
这首词描写了七夕之夜新婚夫妇团聚的情景。作者通过对比天上牛郎织女一年一会的艰难，反衬出人间新人朝暮相守的幸福。全词情感热烈，表达了对爱情和团圆的珍惜。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
七夕传说源于天文学上的牵牛星与织女星。这两颗星在夏夜天空中分处银河两侧。虽然它们在视觉上看似接近，实际上相距约16光年，物理距离极远，并无真正的'鹊桥相会'。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起首三句节奏轻快，读出喜悦自豪之情；'想却笑'三字需重读，体现调侃与庆幸。下片转折舒缓，'杳杳重重'读得绵长，最后'无寻梦处'轻声收束，余味悠长。
句式仿写
可仿写'寻常犹有……，到……、……'句式。例如：'寻常犹有书能读，到考时、无翻书处'，通过前后对比制造反差效果，表达特定情境下的心理状态。
写作应用
核心名句'想却笑、人间离苦'可用于表达'身在福中'或'对比反衬'的主题。在写作中，通过对比他人的不幸来凸显自己的幸运，能增强文章的感染力和哲理深度。
关联知识图谱
七夕节同节日
本词以七夕为背景，借牛女传说抒发人间情事。
名句 CLASSIC LINES
今年云外果深期，想却笑、人间离苦
此二句为全词警策。以'笑'字点睛，写天上牛女苦等一年方得一会，而人间新人今夜便能实现深切的期许。通过天上与人间的强烈对比，凸显了当下团圆的珍贵与幸福。
标签 TAGS
作者 POET
向子𬤇
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待