‘侧寒’指轻微的寒意，形容早春乍暖还寒的感觉。‘病酒’指饮酒沉醉或因饮酒过量而身体不适。‘花朝’即花朝节，农历二月十五，相传为百花的生日。‘芳音’指美好的书信或消息，这里指恋人的音信。‘碧玉’本指玉，此处借指年轻貌美的女子。

斜雨带来微寒，薄雾中灯光朦胧，元宵节匆匆过去了。帘影遮挡着风，盆池倒映着阳光，柳树长出了嫩绿的柔条。碧绿的草地像皱起的裙腰。正是白天变长、烟雾温暖的时候，蜜蜂困倦、黄莺娇懒。望去一片凄迷，半篙深的绿水浸着斜桥。孙郎我因酒致病，百无聊赖。回忆起醉后在乌丝栏信纸上的话语，以及她如碧玉般的风度标格。新燕又成双飞来，兰花渐吐花蕊，正应趁着花朝节这美好的佳期。心事变得遥远。只有梦随人远去，心隔着山遥遥相望。错过了芳信，对着小窗外的斜阳和芭蕉树。

这首词描写了元宵节过后的早春景色，抒发了作者羁旅他乡、思念佳人的愁苦心情。上片写景，通过雨、雾、柳、草等意象渲染出清冷孤寂的氛围；下片抒情，回忆往日欢聚，感叹如今分离，表达了深深的相思之苦。