薰风散雾。
帘幕清无暑。
萱草径，荷花坞。
幽香浮几席，秀色侵庭庑。
微雨过，绿杨枝上珠成缕。
双燕飞还语。
似庆良辰遇。
酾美酒，烹肥羜。
何妨饮且醉，共作斑衣舞。
人竟报，蟠桃已实君知否。
基础信息 BASIC
词牌千秋岁
情感祝寿
创作背景
祝寿背景
此词为祝寿之作，具体创作时间与地点史籍无详载。据词意推断，应作于夏季某位长辈寿辰之日。词中运用“斑衣舞”、“蟠桃”等典故，结合当时家庭宴饮的场景，表达了晚辈对长辈的敬爱与祝福，具有浓厚的家庭伦理色彩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词常见体裁。源流上属大石调或仙吕调，双调七十一字，仄韵格。艺术定位上，此调声情激越中带顿挫，既适于抒发豪迈悲壮之情，亦可用于表达祝寿庆典之雅意，历代文人多有以此调填词者。
情感 · 解读
全词核心情感为欢快热烈、家庭和睦的祝寿庆贺之意。情感层次由夏日清幽的景致铺垫，过渡至良辰美景的喜悦，最终升华为家庭团聚、彩衣娱亲的浓浓亲情与对长寿的美好祝愿，体现了传统孝道文化与生活情趣的完美融合。
基础解读 READING
语文核心知识
薰风
指初夏和暖的风。语出《南风歌》“南风之薰兮”，给人一种温暖、舒适的感觉，点明季节为初夏。
肥羜
指肥嫩的羊羔肉。羜（zhù）意为出生五个月的小羊。此处写准备了丰盛的肉食，表现宴席的隆重。
上片释义
和暖的南风吹散了晨雾，帘幕内清凉无暑气。长满萱草的小路，开满荷花的池塘。幽香飘浮在几案坐席间，秀丽的景色映入庭院廊庑。一阵微雨过后，绿杨枝上的雨珠连成了线。
下片释义
一对燕子飞回来呢喃细语，好像在庆祝这美好的日子。斟上美酒，烹煮肥嫩的羊羔。何不痛快畅饮一醉，一起穿上彩衣跳舞。人们竞相报告：西王母的蟠桃结果了，您知道吗？
主旨概括
这首词通过描写夏日清幽的景色和热闹的家庭宴饮场面，运用老莱子彩衣娱亲和蟠桃祝寿的典故，生动地表达了对长辈的尊敬、孝顺以及对其健康长寿的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
萱草植物学
萱草，俗称黄花菜、金针菜。在传统文化中象征母亲和忘忧，古人常在母亲居住的北堂前种植萱草，故称母亲为“萱堂”。此处既写实景，也暗指母亲或女性长辈的居所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜舒缓、清新，表现夏日的清凉与生机。下片转入宴饮祝寿，语调转为欢快、热烈。结尾“蟠桃已实君知否”应读出惊喜、祝福的语气，轻快上扬。
句式仿写
仿写“微雨过，绿杨枝上珠成缕”句：运用比喻手法，将雨珠比作珠串。例句：秋风起，梧桐叶下金铺地。
写作应用
名句“何妨饮且醉，共作斑衣舞”可用于描写家庭聚会、为长辈祝寿等场景，表达亲情浓厚、其乐融融的氛围，或用于论述孝道、陪伴老人的话题。
关联知识图谱
彩衣娱亲同典故
词句“共作斑衣舞”直接引用老莱子彩衣娱亲的典故，表达孝心。
麻姑献寿同主题|同意象
结尾提及蟠桃，与麻姑献寿等神话意象同属祝寿文化范畴。
名句 CLASSIC LINES
何妨饮且醉，共作斑衣舞
此二句为全词情感升华之笔。化用老莱子彩衣娱亲典故，直言不讳地表达了愿在长辈寿诞之日放下拘束、尽情欢醉、共舞彩衣以博亲欢的孝心与豪情。既生动刻画了宴饮的欢乐场面，又深刻体现了传统孝道文化的温情，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王之道 1093年-1169年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待