望长江东去，逐客西来，几逢秋杪。
江草江花，约鬓丝俱老。
朝士红萸，佳人雪藕，别后忍孤欢笑。
楚水楼台，巫山宫殿，五湖烟渺。
又是征帆，万里行去，旧恨鲈鱼，昔日鸥鸟。
九日江南，上蓬莱仙岛。
三度刘郎，黄花醉里，问我几时来到。
寄语西风，饶他老子，莫欺乌帽。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉蓬莱
情感思乡 · 羁旅
节日重阳节
月份九月
创作背景
贬谪生涯
此词为作者贬谪期间所作，具体创作年份学界尚无定论，多认为作于晚年流寓江南之时。词题“九日”点明重阳，词中“逐客西来”自陈身份，结合“三度刘郎”典故，暗示作者历经政治风波、屡遭贬黜的身世之感，借重阳登高抒发壮志未酬、羁旅漂泊的深沉慨叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属双调长调，始见宋柳永《乐章集》，全调九十七字，上片四十八字，下片四十九字，上下片各四仄韵。此调音韵铿锵，气势开阔，多用于抒发羁旅愁怀、登临感怀或节序咏叹，柳永、苏轼、黄庭坚等宋代名家均有佳作传世，在宋词体制中属于典型的文人长调体制。
情感 · 解读
词人借重阳佳节之际，面对长江东逝、征帆万里的壮阔景象，抒发身为逐客、流落他乡的深沉羁旅之愁。情感由对时光流逝的感叹，转为对故国旧游的深切怀念，最终落脚于对人生际遇的旷达与自嘲，情感层次丰富，由悲入旷，体现了宋代士大夫贬谪心态的典型特征。
词牌 · 源流与格律
此调以柳永《醉蓬莱·渐亭皋叶下》为正体，又名《醉蓬莱慢》。全词九十七字，前段十一句四仄韵，后段十二句四仄韵。本词严守格律，韵脚选用上声皓韵，声情激越中带沉郁，契合词人贬谪生涯的苍凉心境与重阳登高的悲秋意绪。
基础解读 READING
语文核心知识
秋杪
“杪”指树木的末梢，“秋杪”即秋末，也就是农历九月深秋时节。这个词点明了季节，渲染了萧瑟的氛围，为全词奠定了悲凉的基调。
逐客
指被贬谪流放的人。词人自称“逐客”，表明了自己被朝廷放逐的身份，流露出一种无奈和凄凉的情感，是全词情感的核心基调。
上片释义
望着长江滚滚向东流去，我这个被贬的逐客却向西而来，几次碰上这深秋时节。江边的花草，似乎约定好要和我两鬓的白发一起老去。朝廷的官员们佩戴着茱萸，美丽的佳人手持雪白的藕，离别之后我怎忍心辜负这欢笑。楚地的水边楼台，巫山的宫殿，五湖的烟波浩渺无边。
下片释义
又是扬帆远行，去往万里之外，想起旧日对家乡鲈鱼的思念，往日那自由自在的鸥鸟。九月九日重阳节在江南，登上了蓬莱仙岛。像刘郎那样三度遭贬，在菊花丛中醉酒，问我什么时候能来。寄语西风，饶过我这个老头子，不要欺负我头上戴的乌帽。
核心主旨
这首词通过描写重阳节登高所见之景，抒发了词人作为逐客的羁旅愁怀和对故乡的思念。词中既有对时光流逝、年华老去的感叹，也有对官场生活的厌倦和对自由生活的向往，情感真挚深沉，体现了词人在逆境中的旷达胸怀。
跨学科 · 是什么
长江流向地理学
词中“望长江东去”写出了长江自西向东流淌的自然地理特征。中国地势西高东低，长江顺应地势东流入海，这一宏大的自然景象在词中成为了时间流逝与人生漂泊的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时上片起句“望/长江/东去，逐客/西来”节奏宜舒缓沉重，体现苍凉之感。“江草/江花，约/鬓丝/俱老”要在“老”字上拖长，读出沧桑味。下片“又是/征帆，万里/行去”节奏加快，表现漂泊无定。
句式仿写
可仿写“寄语西风，饶他老子，莫欺乌帽”句式，运用拟人手法与口语化表达，抒发豁达情感。例如：“寄语春风，怜他游子，莫负韶光。”
写作应用
“旧恨鲈鱼，昔日鸥鸟”一句可用在关于“乡愁”“归隐”“人生选择”等主题的写作中，表达对故乡的眷恋和对自由生活的向往，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
重阳登高同主题
本词与王维《九月九日忆山东兄弟》均写重阳，但本词侧重羁旅旷达，王诗侧重思亲。
名句 CLASSIC LINES
旧恨鲈鱼，昔日鸥鸟
此二句借张翰鲈鱼之思与鸥鸟忘机之典，将思乡之情与归隐之志熔于一炉，语言凝练，意境深远。既表达了对故乡风物的深切眷恋，又流露出对官场倾轧的厌倦与对自由生活的向往，是宋词中运用典故抒发羁旅情怀的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待