羽盖垂垂，玉英乱簇春光满。
韵香清远。
暖日烘庭院。
露褒琼枝，脸透何郎晕。
凝余恨。
古人不见。
谁与花公论。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌点绛唇
情感惜春 · 惜花
创作背景
宋代文人生活
此词具体创作年代无详考，应为作者在庭院赏花时触景生情之作。宋代文人多有园林雅趣，常借花木寄托人格理想与身世之感，本词即在此文化背景下创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'点樱桃'、'十八香'等。以冯延巳《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，上片四句三仄韵，下片五句四仄韵。此调句式短促，音韵和谐，适宜抒发幽深细腻的情感，是宋词中常见的婉约词牌。
情感 · 解读
词作通过对庭院中盛开花卉的细腻描绘，营造出春光满院、香气清远的氛围。然而花无人赏，唯留余恨，寄托了词人怀才不遇、知音难觅的孤独与愤懑，情感由赏春转为惜春，终至伤春。
词牌 · 源流与格律
双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。本词押仄声韵，韵脚字为'满'、'远'、'院'、'晕'、'恨'、'见'、'论'，格律严谨，声情顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
羽盖
古代用鸟羽装饰的车盖，这里比喻茂密的枝叶像车盖一样垂下来。形容花木枝叶繁茂的样子。
玉英
玉白色的花朵。'英'是指花，'玉'形容花色洁白如玉，晶莹剔透。
何郎
指三国时期的何晏，字平叔。传说他面容极白，像涂了粉一样。这里用来比喻花朵洁白润泽。
全诗大意
枝叶像羽盖一样低垂，洁白的花朵乱纷纷地簇拥在一起，春光满满。香气清雅悠远。暖洋洋的太阳烘烤着庭院。露水滋润着玉一样的花枝，花朵像何晏的脸一样透出红晕。心中凝聚着遗憾。古人已经看不到了。谁来给花做公正的评价呢？
惜花伤春
这首词描写了庭院里美丽的春花，感叹花开得再好也没有古人来欣赏，没人能给花一个公正的评价。表达了作者孤独、没人理解的心情。
跨学科 · 是什么
玉英植物学
诗中'玉英'指白色的花朵。从植物学角度看，白色的花通常含有大量的花青素苷，但在特定酸碱环境下呈现白色，或者因含有空气泡而反射光线。白色花朵在春季开放是常见的物候现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时语速宜舒缓。上片写景要读出春光的明媚与花香的清远，语气轻柔。下片转入抒情，'凝余恨'三字要读得沉重，最后一句'谁与花公论'是问句，要读出无奈和感叹的语气，语调微微上扬后落下。
借物喻人
学习作者借花喻人的写法。在写作中，当我们想表达自己不被理解或怀才不遇时，可以不直接说出来，而是通过描写一个美好的事物（如花朵、玉石）无人欣赏，来含蓄地表达内心的孤独和遗憾。
关联知识图谱
何晏同典故|人物关联
词中'脸透何郎晕'引用何晏面如傅粉的典故，用以比喻花朵的白嫩润泽。
名句 CLASSIC LINES
古人不见。谁与花公论。
结拍二句以问句收束，将花比人，感叹古人已逝，今人难知，无人能公正评价花的品格。既是对花的惋惜，更是词人对自己才华无人赏识的深沉感叹，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待