当年提笔上词坛。
琢琅玕。
涌波澜。
晁董声名，一日满人间。
底事远烦骐骥足，梅岭外，砚台边。
元戎倾盖有余欢。
酒杯宽。
语离难。
只恐江边，明日起青翰。
暂去平分风与月，迎细札，步金銮。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌江城子
情感惜别 · 期许 · 祝愿
创作背景
送别同僚
此词为作者送别友人赴任而作，具体创作年份学界尚无定论。词中提及‘晁董声名’，借汉代晁错、董仲舒比喻友人才名。‘梅岭’与‘砚台’点出友人将赴偏远之地任职，作者以此词表达送别之意与对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一体裁，是宋代主要的文学形式之一。词原本是配合音乐歌唱的歌词，有着独特的格律和句式长短变化。根据字数多少，词可分为小令、中调和长调，本词属于中调范畴。词体在两宋时期发展至巅峰，成为与诗并驾齐驱的文学样式。
情感 · 解读
词作核心情感为送别友人的依依不舍，同时融入了对友人才华的赞赏。作者通过描写离别的场景与心境，表达了对友人离去的眷恋。这种情感在送别类诗词中具有典型性，体现了深厚的友谊。
词牌 · 源流与格律
江城子是词牌名，又名‘江神子’或‘村意远’。该词牌始于晚唐，原为单调，宋代时演变为双调。全词共七十字，上下片各七句，韵律优美，适合抒发豪迈或深婉之情。苏轼曾用此词牌写下著名的‘十年生死两茫茫’等名篇。
基础解读 READING
语文核心知识
琅玕
琅玕原指像珠玉的美石，在这里比喻优美的文章或词句。作者用这个词来形容友人的文学作品像美玉一样珍贵。这个词语在古文中常用来形容美好的事物或高洁的品德。通过这个比喻，作者高度赞扬了友人的文学才华。
青翰
青翰是船的代称，指船首画有青色鸟形的船。在古代诗词中，常用特定的代称来指代事物，以增加文采。这里用‘青翰’代指友人即将乘坐的船只，显得典雅而富有诗意。这种用法体现了古代文人的语言习惯。
当年提笔上词坛
回想当年，我们提起笔来登上文坛。那时候意气风发，准备在文学领域大展身手。这句诗开启了全词对往昔的回忆，奠定了豪迈的基调。作者通过回顾当年的壮志，引出对友人才华的赞赏。
晁董声名，一日满人间
你的声名像汉代的晁错和董仲舒一样，一天之内就传遍了人间。这是对友人才华和名声的极高评价。晁错和董仲舒都是汉代著名的大臣和学者，用他们来比喻友人，说明友人具有卓越的才能。
送别与祝愿
这首词的主题是送别友人。作者回忆了友人在文坛上的盛名，表达了对友人被外放偏远之地的惋惜。在送别的酒席上，作者虽然不舍，但也祝愿友人能够早日得到朝廷的重用，再次回到京城。全词情感真挚，既有离别的感伤，又有对未来的希望。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
晁错和董仲舒都是西汉时期著名的人物。晁错以政治改革著称，董仲舒以儒学闻名。作者用这两位历史名人来比喻友人，说明友人的才华和名声非常大。这种引用历史人物的写法，是古诗词中常用的修辞手法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读这首词时，要注意节奏的把握。上片节奏可以稍快，表现出当年的豪情壮志。下片转入离别，节奏要放缓，读出依依不舍的情感。特别是‘酒杯宽，语离难’这一句，要读得深沉缓慢，体现出离别的愁绪。
句式仿写
可以模仿‘只恐江边，明日起青翰’这句进行仿写。原句用了‘只恐……明日……’的结构，表达对未来的担忧和想象。我们可以仿写：‘只恐窗前，明日落黄花’，表达对时光流逝的感叹。这种句式适合表达细腻的情感。
写作应用
词中的‘涌波澜’可以用来形容文章气势宏大，或者形容心情激动澎湃。例如在写作中，我们可以写：‘看着眼前壮阔的大海，我的心中也不禁涌起波澜。’这个词语形象生动，能够很好地表达内心的激动。
关联知识图谱
江城子·密州出猎同词牌
两首作品均采用‘江城子’词牌，格律结构完全相同。苏轼的《江城子·密州出猎》风格豪放，本词亦具豪迈之气，可作为同词牌不同风格的拓展阅读。
名句 CLASSIC LINES
只恐江边，明日起青翰
这两句以虚写实，想象友人明日乘船离去的情景。‘青翰’代指船，诗人担心江边明日便会出现离去的船只，表达了不忍分别的深情。这种借想象之景抒发实情的写法，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待