江风漠漠寒山碧。
孤鸿声里霜花白。
画舸且停桡。
有人魂欲销。
相从能几日。
总是天涯客。
尺素好频裁。
休言无雁来。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史无明载，多认为是北宋词人沈会宗所作。从词意推断，当为作者在江上舟行途中，偶遇友人或将别友人时所作。彼时文人羁旅天涯、萍水相逢又匆匆作别乃是常态，词人借江上送别场景，抒发天涯沦落之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于词这一韵文文体，兴起于隋唐，极盛于宋代，原是配合燕乐歌唱的歌词。词体句式长短不一，又称长短句，具有特定的词牌格律规范。本词调寄《菩萨蛮》，是词体中极为经典且历史悠久的词牌名。
情感 · 解读
全词情感核心为深切的离愁别绪与羁旅思归之情。上片借景抒情，营造出凄清孤寂的氛围，下片直抒胸臆，表达了对离别在即的无奈与对友人的深情眷恋。情感真挚深沉，具有典型的婉约词特质。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词调，又名《子夜歌》、《巫山一片云》等。据传此调原出古缅甸国乐，唐苏鹗《杜阳杂编》载女蛮国进贡，其人危髻金冠，璎珞被体，故谓之菩萨蛮。正体为双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵，韵脚转换频繁，声情由急促转为低沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
漠漠：形容江风广阔密布的样子。寒山：指深秋季节的山峦，透着寒意。孤鸿：孤单的大雁，常比喻孤独的人。画舸：装饰华丽的游船。桡：船桨。销：融化，这里形容极度悲伤。尺素：书信的代称。古人写信用绢帛，长一尺，故称尺素。频：频繁。裁：剪裁，这里指写信。
逐句释义
江上的风广阔而密布，寒冷的山峦呈现出碧绿的颜色。在孤单大雁的叫声里，霜花显得洁白一片。华丽的游船暂时停下了船桨。船上有人的魂魄都要因为悲伤而消融了。我们能够相随的日子能有几天呢？大家都是漂泊在天涯的过客。书信最好频繁地剪裁书写。不要说没有大雁来传递书信。
核心主旨
这首词描写了江上送别的场景。上片写景，通过江风、寒山、孤鸿、霜花等意象，渲染出凄清寒冷的氛围，引出人物内心的极度悲伤。下片抒情，感叹相聚短暂，都是天涯沦落人，最后叮嘱友人多写信，表达了深厚的情谊和对离别的无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中描绘了深秋江边的地理景观。江风漠漠反映了水面摩擦力小、风力较大的地理特征。寒山碧绿则描绘了特定季节的植被景观，虽然霜花已白，但南方或特定海拔的山林仍可能保持绿色，体现了地域气候的差异。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片写景，前两句节奏平稳，重读漠漠、寒、孤、白，渲染冷寂氛围。后两句节奏稍停顿，表现人物内心的震动。下片抒情，前两句语速稍快，表现急切与无奈，后两句语气转为深情恳切，休言二字要读出宽慰与期盼。
句式仿写
本词造语自然，可仿写其借景抒情的句式。例如：秋风瑟瑟黄叶落，孤雁声中夕阳红。仿写时注意选取具有季节特征的意象，通过两个意象的组合，营造出特定的氛围，为情感的抒发做铺垫。
写作应用
尺素好频裁，休言无雁来可用于表达对远方亲友的思念与期盼书信之情。在写作中，可用于书信结尾、赠别留言或表达友情的文章中，既典雅又深情，表达了希望保持联系、珍视友谊的美好愿望。
关联知识图谱
苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》同典故
两首词均以孤鸿为意象，象征孤独高洁的人格或孤独无依的心境，是古典诗词中表达孤独感的经典意象。
汉乐府《饮马长城窟行》同典故
尺素作为书信的代称，最早见于汉乐府呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。本词化用此典故，表达对书信的期盼。
名句 CLASSIC LINES
尺素好频裁，休言无雁来
此二句为全词结笔，以宽慰语作结，深情无限。劝慰友人多写信札，不要担心鸿雁不传书，实则反衬出词人对友情的珍重与对别后音讯难通的隐忧。语言平易而情致深婉，是宋词中写别后相思的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
侯置 ？— 孝宗时
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待