家住苕西，小池映、青山一曲。
翠深里、猿呼鹤应，短墙低屋。
麦影离离翻翠浪，泉声НН敲寒玉。
怪夜来、有蚁出糟床，𥬠新绿。
和月种，南阳菊。
饶云买，淇园竹。
任蛮争触战，世间荣辱。
两目未消凭远恨，一筇费尽登山足。
便棹舟、炊火荻花中，鲈鱼熟。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满江红
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为南宋名臣吴潜所作。吴潜一生力主抗金，却屡遭权臣排挤，仕途坎坷。词作于其晚年隐居或被贬期间，借描绘苕溪西岸的幽居生活，表达了对政治现实的失望与归隐田园的决心，折射出南宋士大夫在动荡时局中的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
满江红为词牌名，原名《上江虹》，后改今名，源自唐代教坊曲。此调双调九十三字，前段八句四仄韵，后段十句五仄韵，音节高亢激越，宜抒发豪壮情怀或悲愤郁勃之气，属长调词体。宋代作者众多，以岳飞《满江红·怒发冲冠》最为著名，在词史上具有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为向往隐逸、超脱世俗。上片描绘幽居环境的清幽宁静，下片抒发对古代高士的追慕和对世俗荣辱的轻视，展现了词人淡泊名利、寄情山水的高洁志趣，情感层次由景入情，层层递进。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调九十三字，仄韵格。标准格律前段八句四仄韵，后段十句五仄韵。吴潜此作严守格律规范，押仄声韵（曲、屋、玉、绿、菊、竹、辱、足、熟），声情激越而不失顿挫，体现了该词牌的典型声律特征。
基础解读 READING
语文核心知识
苕西
指苕溪的西面。苕溪是浙江北部的一条著名河流，流经湖州等地，风景优美。词人住在这里，点明了地点。
НН
象声词，形容泉水流动的声音。这里用来描写泉水流淌时清脆悦耳的声响，像玉石撞击的声音。
上片释义
家住在苕溪西边，小池塘倒映着青山的一角。在翠绿深处，猿猴呼叫，仙鹤回应，只有矮墙和低矮的房屋。麦田的影子随风翻滚像翠绿的波浪，泉水的声音像敲击寒玉一样清脆。奇怪昨晚有蚂蚁爬出酒槽，过滤出新酿的绿酒。
下片释义
像在月光下种菊，像用云彩买竹。任凭世人像蛮触两国那样争斗，我不管世间的荣耀和耻辱。双眼还未消除登高望远的遗憾，一根竹杖磨尽了登山的脚力。干脆划着船，在荻花丛中生火做饭，品尝鲜美的鲈鱼。
核心主旨
这首词描写了词人隐居生活的环境和心情。通过对山水田园美景的描绘，引用古代隐士的典故，表达了词人对隐居生活的喜爱，以及对世俗名利争斗的厌倦和轻视，展现了淡泊宁静的心境。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
麦子在风中起伏像波浪一样。从科学角度看，这是风吹过麦田时，麦秆受力弯曲形成的群体波动现象，体现了植物的柔韧性和流体力学的原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首词属于长调，节奏舒缓。上片写景要读得优美、轻柔，展现环境的清幽；下片抒情要读得沉稳、坚定，体现词人的高洁志向。注意“翻翠浪”“敲寒玉”等词语的重读，突出画面感。
句式仿写
可以模仿“麦影离离翻翠浪，泉声НН敲寒玉”的句式进行仿写。前一句描写视觉景象，后一句描写听觉景象，运用比喻修辞。例如：“柳丝依依舞春风，鸟语啾啾唱晨曲”。这种句式能增强语言的画面感和音乐美。
写作应用
名句“麦影离离翻翠浪，泉声НН敲寒玉”可用于描写自然风景、田园生活或表达宁静心境的作文中。例如写乡村游记时，可以用此句形容田野的生机与溪水的清澈，提升文章的文采。
关联知识图谱
南宋名臣同作者
吴潜是南宋时期的著名政治家和词人，曾任宰相，主张抗金，后遭贬谪。
名句 CLASSIC LINES
麦影离离翻翠浪，泉声НН敲寒玉
此联为全词写景名句。运用比喻与通感手法，将风吹麦浪比作翠绿波涛，将泉流之声比作敲击寒玉，视觉与听觉交融，生动展现了田园风光的生机与清韵，极具艺术感染力，体现了词人高超的语言驾驭能力。
标签 TAGS
作者 POET
葛郯 ？~1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待