即彩色的旗幡。古代立春日有剪彩为幡戴在头上的习俗，叫做'戴旛'，寓意迎接春天。这里写出了节日喜庆的气氛。

古代立春时的风俗食品。人们将生菜、萝卜等切成细丝，装盘食用，称为'春盘'，寓意迎新纳福。

春天来到了人间，人们头上刚刚戴上了彩色的旛胜。正是吃春盘里细切生菜的好时候。日子对谁都一样，只有神仙家特别能耐得住岁月。虽然鬓角有了雪白的头发，但容颜依旧年轻。朝廷温暖的诏书接连而来，延英殿催促着去朝见。在凤阁鸾台看着任命的文书。官服裁剪得合身，正好配上新式的球纹腰带。这个时候才算还清了功名的债。

这首词描写了立春日的节日景象，表达了作者在仕途顺利、升官任职时的喜悦心情，以及终于实现抱负的满足感。